对外汉语教学中的动宾、动补语块构建研究

来源 :青岛大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dragon_3628
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文简要介绍了语块理论,以现阶段国内的汉语语块研究成果为理论依据,尝试对适合对外汉语教学的语块进行分类,试图归纳出一份通俗易懂又富有实用价值的动补、动宾语块的常用语块表。文章第一部分是语块理论的概述,主要介绍语块的定义、特征以及汉语语块的分类和特点。在文章的第二部分,主要阐述对外汉语语块的界定问题,并以《汉语水平词汇与汉字等级大纲》(以下简称《大纲》)中的4个甲级单音节为例,计算出动词语块出现频率的比例参考值,由于整体高频出现是语块最大的特征,因此以这个比例参考值来判定一个语块是否是常用语块。第三部分是文章的重点,结合《发展汉语》教材中出现的语块及对外汉语教学的实际要求,将《大纲》中的162个甲级单音节动词与宾语、补语形成的词语组合按照固定语块、自由语块以及自由组合三个类别归纳成表格。文章的最后一部分,主要探讨单音节动词和宾语形成语块的原因。发现V单与Np之间存在着几种关联形式,如:内在关联、相互选择以及语义关联。其中,语义关联是形成语块最主要的原因;并在此基础上总结了动词语块的形成机制原因有三个:一是引申;二是典型搭配的扩展;三是语言的惯用性制约。最后,提出相关的教学建议。我们建议汉语教师要具备语块意识,系统地整理并教授语块。针对不同母语的学习者实施不同的语块教学方式,强化语块教学的“整体”意识,为留学生学习汉语提供切实的帮助,提高他们运用汉语的流利性和得体性。
其他文献
目的:寻找新的暴露甲状腺及保护喉返神经、喉上神经外侧支、甲状旁腺的方法,从而避免术后的并发症。方法:对2007年7月至2009年7月我科连续收治的79例甲状腺肿瘤患者,手术从环
目的:观察穴位埋线对非酒精性脂肪肝患者的治疗作用。方法:选择非酒精性脂肪肝的患者60例,随机分为治疗组和对照组,治疗组患者选择外科可吸收羊肠线埋线治疗,对照组患者进行
目的:探究早期介入针刺疗法对脊髓损伤后神经源性膀胱重建排尿功能的影响,寻求最佳的针刺治疗时机。方法:将53例脊髓损伤后神经源性膀胱的患者随机分为拔管前组(25例)和拔管
依据国家军用标准(GJB548A)及航天行业标准(GJ/165B)的规定,在航天、宇航用元器件筛选、贮存和电子产品生产制造的全过程中,应当对环境的温湿度、实验箱的温湿度实时测量和控
<正> 全面质量管理(TQM)已在全世界各行业被广泛采用并取得明显效果,但被一国政府首脑用来改变政府运转的绩效并再造政府却鲜为人知;而美国总统克林顿在竞选中如是说并在当选
徽州古民居,既是中原文化与山越文化相结合的产物,又是儒释道多家文化的结晶,传统文化意味十足,但其中蕴藏着新变的理念。这主要体现为:楼居方式是干栏式建筑与中原建筑文化
本文从辞书编纂的角度,对古代汉语中名动词类转变的情况进行了分类考察,在区分名动词类转变性质的基础上,指出属于兼类的情况辞书编纂时应加以收录,而活用的情况则不应收录。基于
林纾是我国近代半殖民地半封建社会时期最有影响力的翻译家之一,他是翻译西方文学作品的第一人,向国人介绍了西方新的思想和文学理念等。本文从翻译伦理角度研究林纾及其翻译
动作词教学是对外汉语词汇教学的重要部分,动作词的误用也一直是学生常犯的问题。本文立足于认知语言学的基本观点,试图对这一问题进行解释,并提出一些解决问题的角度。要解
一种语言的使用总是代表着一种文化。言语表达方式影响交际效果。跨文化交际中影响人们成功交际的三个因素是口音、语体、语速。