英语新闻语篇中模糊语言的研究

来源 :东北师范大学 | 被引量 : 1次 | 上传用户:wormchen
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
对于语言中模糊性的研究始于上世纪初,学者们对在语言中存在着大量的模糊性现象这一点上己达成共识。语言学家舍乃尔﹑张乔﹑何自然等都从不同角度对此现象进行分析研究并各有独到之处。本文以他们的研究为基础,选择英语新闻语篇作为语料来探讨英语新闻语篇中所出现的模糊语言现象,以此阐明语言具有模糊性的本质,这种模糊性广泛地存在于我们的语言中,可以是有意地使用,也可以是无意中产生的。本文首先阐释了历史上语言学家们对语言模糊性的定义和各种见解,并对模糊语言进行了分类,然后,从三方面,即:语言、外部世界及人的认知之间的关系进一步探讨产生语言模糊性的原因。事实上,这三种要素相互作用、相互影响.语言的模糊性是语言的一种客观存在,它是自然语言的本质属性。这首先是由于客观事物是无限的,而词汇的容量是有限的。说话者在传达意义时,有时会缺乏准确的词汇,这时,模糊语就成为很好的选择。其次,客观事物,往往缺乏清晰的界限,具有不确定性,这也是产生模糊语言的原因之一。此外,人们的认知对客体的反应带有主观性,是动态的,这同样也是产生模糊语言的原因之一。根据新闻报道的特征,新闻报道应遵守三项原则,即:内容准确、语言简洁、句子清晰,而这一切有都要依赖于精确的语言来实现,这似乎与本文论点相悖。然而,英语新闻语篇作为一种特殊文体虽有其自身特点,但作为自然语言,无疑要遵循自然语言的规律,不会与其相悖的。这一点在第三章中的数据中得以证实:新闻报道不仅允许模糊语言存在,而且记者们会充分利用了这一优势。除此以外,对英语新闻语篇的数据分析还表明:在所选的三类新闻中(硬新闻、软新闻、专题报道),硬新闻使用间接缓和语最多,是这一研究中重要发现。通过对英语新闻语篇中模糊语言的作用展开讨论得出这样的结论:恰当地使用模糊语是记者写作策略之一,可以用来应对各种情况,例如:缺乏具体信息、或只需传达适量的信息等等。同时使用模糊语还有自我保护作用,帮助记者避免过多责任,可以增强新闻报道的客观性和可信度。所以这项研究具有非常重要地意义。
其他文献
鱼鳞含有十分丰富的胶原蛋白等营养物质,具有美容护肤的特殊功能,如果把它精加工成鱼鳞冻膏,还是一种美味可口的营养食品.
期刊
本文利用Fluent有限元分析软件对改进前后的涂油刀梁内部流场进行了模拟仿真,对静电涂油机在实际工作速情况下出现的雾化效果下降的现象做出了详细的分析解释,得出将矩形油槽
【正】 什么是区域学?从研究的内容看,它是以区域宏观经济关系为基本研究对象,为区域规划和区域结构政策提供理论和方法论基础的科学。因此,区域学必须研究区内现象,即不同规
中国正迈入老龄化社会,均统计,老年人群已占据全国人口约8.3%,且仍有不断上涨的趋势。随着年龄增长,骨质疏松症的发病率呈直线上升趋势。骨质疏松症是以骨量减少、骨的微观结
硬质橡胶是一种具有高强度、高硬度、高模量以及良好无缺口抗冲击强度的特种橡胶制品。其迥异于软橡胶的玻璃化转变温度和力学性能来源于硫元素对橡胶分子链的环状改性。因此
房地产开发企业要在激烈的市场竞争中取得成功,不断增强企业自身的竞争力是必然选择。然而,正确地评价和识别企业的竞争力是培育竞争力的关键。论文首先对企业竞争力理论前人的
本文主要是对数控机床的故障进行分析并提出消除故障的措施。本文从数控机床的诊断谈起,主要介绍了数控机床的故障规律,故障诊断的一般方法和步骤,进而讨论数控机床的常见故
遂川是首批"江西省森林城市"、全国首批农民林业合作组织示范县和国家林下经济及绿色、特色产业示范基地。林业工作开创了进位赶超新局面,但林业发展也存在着不少突出问题。
本文以尿素为沉淀剂,采用缓慢滴加方式,用均匀沉淀法制备了纳米棒状氧化铁。考察了Fe2+浓度、反应时间、反应温度、尿素/Fe2+摩尔比等因素对产品粒径、形貌及收率的影响,并用TG、
我国铁路运输基本上处于超负荷状态,客、货列车共线,中、低速列车共线,几乎站站有调车作业,运输组织使用人工作业较多,因此对铁路运输设备现代化的改造提出了高安全性、高可靠性、