李奎报是高丽中期著名的文人,其留存至今的汉诗作品约有二千余首,其中包括了102首追和唐宋文人诗。李奎报对中国唐宋文人的追和,是一种跨越时空和地域界限的中韩古代文人之间的文学交流。通过对李奎报追和唐宋文人诗的考察,可以见出中国与韩国在文化上久己存在的交流与互动,尤其可以深入了解高丽文人对中国文化的积极吸纳与接受情况。本论文从四个方面对李奎报追和唐宋文人诗展开论述,第一章主要就李奎报追和唐宋文人诗相关问题,即李奎报追和唐宋文人诗的数量与作品系年,李奎报追和诗的追和对象与追和方式做相关说明;第二章在考察高丽汉诗的唱和风气与对唐宋文人的接受前提下,以更为宏观的眼光探讨李奎报追和唐宋文人诗的创作动因,及其追和诗所占据的地位;第三章与第四章分别就李奎报青壮年和晚年两个时期所创作的“和苏诗”与“和白诗”进行论析,主要包括诗题、思想意蕴与艺术特色三个方面。