随着时代的推进,多元的文化在世界范围内相互传播、影响。我国也受到来自世界各国艺术观念和形式语言之风的吹拂,这些在当下都对中国传统艺术产生了或多或少的影响,为传统艺术开辟了新的发展空间。如此大环境下,当代工笔人物画无论是造型还是色彩与传统相比都发生了很大的变化。当代工笔人物画家往往通过立足不同的艺术理念进行独立的实践研究,从而使得他们作品中的意识观念、绘画技法以及形式语言等走向个性化表现的发展趋势,最终呈献给观众多元丰富的画面。怎样在吸收外来艺术观念的同时,保持本土民族艺术特色,做到“兼容并蓄、溯古亦新”成为了当代从艺者探索的目标。本文通过对李传真、王冠军两位具有代表性的青年工笔人物画家作品的分析,解读他们创作理念、绘画风格的形成,感受他们作品中传达的细腻情感与意境,对时代背景下的工笔人物画如何创作“兼容并蓄、溯古亦新”的作品这一问题尝试解答。并通过《草原往事》系列作品中造型与色彩表现的分析,从写生的重要性、造型的笔墨表现、造型的趣味性表现、色彩的主观表现、色彩的情感表现等几个方面展开,表现蒙古族女性端庄秀雅的外在美与坚韧豁达的内在精神性。