俗语是一个民族在历史发展的过程中,被群众所创造的语言单位。它具有口语性和通俗性的语言特点,用简练和形象的语言方式表达了人民的生活经验、常识以及愿望,是民族智慧和文化传承的体现。从语言学的研究角度来说,俗语的表现形式和象征意义对中韩两国的文化交流具有重要意义。在中韩两国的众多俗语中本文选取了与人类关系最为亲密、接触最为频繁的家畜俗语作为研究对象,是因为家畜最能够反应人类的生产、生活状况。同时,与其他事物相比,家畜除了参与到人类的生产活动中之外,还与人进行着精神层面的交流,因而也能够很好的反映人类意识范畴的文化内容。由于家畜在人类的历史发展过程中起着不可忽视的作用,所以形成的有关于家畜的俗语中蕴含着丰富的意义和内涵,也能更好的体现不同民族之间的文化差异和联系。本文旨在通过对中韩俗语中有关家畜的方面进行比较,并分析地理坏境、民族历史、社会文化等对于此类俗语所产生的影响,挖掘出中韩两国人民通过俗语表达出的不同的世界观和意识形态,进而帮助两国语言学习者更好地了解俗语象征意义的不同及两国民族性差异,以期对推动中韩两国更深层次的文化交流有所裨益。