本文针对当前国内出现的新农村景观设计中地域文化特色缺失的现象进行研究,将理清新农村景观与侗族传统聚落文化相融合的内在关联与历史渊源,在此基础上,通过对侗族地区的空间布局、建筑形制、人文环境,以及由此衍生的历史价值、生态价值等多内容的分析,为传统聚落文化在新农村景观设计中的作用做出诠释。文章拟从传承侗族传统聚落文化的角度出发,探讨新农村景观设计的传统文明的表现策略,试图以传统聚落文化作为主体元素,凸显新农村景观中的文化表现及传承意义,对侗族传统聚落文化在新农村景观设计中的表达,进行案例式的探讨和研究,以达到启发相关设计人员的目的。文章将通过对侗族传统聚落文化深入、具体的研究分析,对其文化内涵以及构成要素做归纳总结,并研究在新农村景观设计中的民族文化特色体现的重要性以及对如何更好地发扬侗族传统聚落文化,对侗族传统聚落文化进行设计元素的提炼与应用。通过对侗族传统特色文化的景观要素分析,更好的解决侗族村寨新农村景观设计所带来的文化缺失的问题。最后通过对柳州市三江县独侗乡林略村的新农村景观设计的具体实例,体现出应用传统聚落文化的新农村景观设计的具体实施方法和从整体到局部的设计过程。本课题运用实地调研的方法了解当前侗族村寨的现状,希望通过理论总结,实例分析,得出结论,总结出以侗族传统聚落文化为引导进行侗族村寨新农村景观设计的思路方法,通过分析与总结寻找符合侗族地区新农村景观规划设计发展的新型道路。本文将传统聚落文化的当代应用作为论文的切入点,首先阐述了聚落文化和景观规划的相关概念以及论文的理论基础,为之后论文的书写提供理论基础并通过对侗族农村景观的分析,发现当前侗族村寨景观亟待解决的两个问题：一是原有景观秩序混乱、面貌落后需要进行改造；二是当前所进行的新农村景观设计走向了城市化模式和形象化工程,原有的传统特色完全丢失。所以提出应该在传统聚落文化的基础上进行真正符合侗族聚落的新农村景观规划设计,提出景观需要有改造和保留的想法。随后文章通过侗族传统聚落文化的设计元素提取,思想精髓的总结,分析侗族传统聚落文化在新农村景观规划中的应用载体和营造手法,明确在其聚落文化指导下的景观设计对象,确定传统聚落文化在景观规划中的应用原则,并最后确立以传承传统文化为出发点从自然环境融合、采用与之相适宜的材料和技术等诸多方面将侗族传统聚落文化运用到其新农村景观规划设计中的设计方法。紧接着以三江县林略村新农村景观规划为实践,通过实地调查和查阅资料,分析其整体村寨环境和景观现状,从传统聚落文化出发分析其村寨的自然景观和人文景观的发展态势,依据新农村景观规划的原则和方法,理顺林略村新农村景观设计重点和应注意的问题,在设计中提出了以景观设计为主轴线,贯穿村寨的主要景观要素：建筑、山川、道路,以保留传统建筑的功能和构造为基础,整改现有景观不足,形成具有整体化格局,突出当地人文特点,极具传统聚落文化意蕴的特色景观。不知要“形”到,还要“意”到。最后通过本文对侗族传统聚落文化和新农村景观设计的一系列初步研究,获得研究结果：一、新农村景观设计是一个比较抽象的概念,我们在做侗族的新农村景观设计时首先要搞清楚农村景观包涵的方面即自然生态景观、聚落生活景观、农业生产景观以及文化景观这四个层面,其中聚落景观是设计的核心,农业生产景观是关键,自然景观是基础而文化景观是农村景观的精髓和实质,侗族新农村景观设计的最终目的是要传承侗族传统聚落文化,切实关注村民的需求,改善村民生活环境。二、当前新农村建设出现了很多误区,民众有些认为新农村规划就是要农村城市化,有些则认为农村发展就是要走工业道路,这些是导致新农村建设出现低俗景观规划路线的直接原因。三、针对当前的侗族村寨的新农村景观问题,本文提出了以传承传统聚落文化为出发点、以整体性为规划原则、更新与保留的景观设计思想,以景观社会学为指导,系统的论述了新农村景观设计的内涵,基本原则,设计理念和基本思路,并且从各个层面详细探讨了更新现有景观以满足村民对现代生活的要求与保留传统景观以传承聚落文化的设计思路。具体研究在侗族传统聚落文化的指导下其村寨的新农村景观规划应如何进行并围绕侗族新农村景观规划的设计目标提出展望。