外国留学生汉语虚词框架语块的习得研究

来源 :上海交通大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:shiwuxin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本研究借助语块理论,把虚词和语块理论相结合,试图在一定程度上解决虚词难教难学的问题。为此,我们给出了“汉语虚词框架语块”的定义,并依据《现代汉语虚词词典》整理出符合定义和特点的虚词框架语块,并且进行了分类。同时,挑选出比较有代表性的虚词框架语块做成测试卷和调查问卷对留学生进行了习得方面的测试和调查,并且选取了120篇留学生作文作语料,对虚词框架语块的习得偏误做了分析总结。经过测试、调查及统计,对于虚词学习而言,框架语块的学习形式要比传统的单个虚词学习方式更有效,留学生更容易输出准确的句子,虚词框架语块的偏误数量也较低。因此,虚词框架语块能够帮助留学生学习虚词,对汉语教学有借鉴作用。
其他文献
多孔吸声材料是最为常用的降噪工具之一,有利于声环境的改善,被广泛运用于公共场所。目前,关于单层多孔吸声材料的吸声研究居多,然而由不同多孔吸声材料组成的多层材料的吸声
《教典诠释》亦称《教义学大纲》,是奈赛斐《教典》(《信条》)一书的注释本《奈赛斐教典诠释》的汉译本。《奈赛斐教典》的作者奈赛斐全名欧麦尔·伊本·穆罕默德·奈赛斐,是
目的:评估淋巴结转移(LNM)对甲状腺乳头状癌(PTC)所致死亡的作用,以及BRAF V600E状态对PTC的LNM相关死亡风险的影响,进一步明确疾病预后危险分层,更好的用于PTC患者的个体化
随着人口老龄化程度的不断增加,阿尔兹海默症(Alzheimer’s disease,AD)的患病率也逐渐上升,其主要病理特征为大脑内出现大量老年斑(senile plaques,SP),神经元内出现纤维缠结(neu
目的:通过观察不同浓度斑蝥素乳膏在不同用药时长情况下,子宫内膜增生症模型大鼠体重、子宫湿重、子宫指数、光镜及电镜下子宫内膜的形态学变化,探究其量效、时效关系及可能
瞬变电磁法(TEM)是一种时域电磁探测方法。该方法是种立足在以电磁感应原理为基本思路,采用时间域可控源的人工电磁勘测方法。这是一种利用安排在近地面或地下的接地或不接地
应急救援车辆由于其特定的用途,对车辆的行驶平顺性具有较高的要求。悬架系统作为传递路面激励的关键部件,对车辆的行驶平顺性具有重要的影响。通过建立车辆前方地形的数字高
目的:本研究通过探讨琥珀酸脱氢酶(SDH)B、SDHD在良性、潜在恶性、恶性嗜铬细胞瘤(PCC)及副神经节瘤(PGL,合称PPGLs)中的表达以及与肿瘤临床、病理特征间的关系,为良、恶性PP
目的:通过比较与前列腺根治性切除术联合的扩大盆腔淋巴结清扫和标准盆腔淋巴结清扫的有效性、安全性及相关预后结果,探究前列腺根治性切除术中扩大盆腔淋巴结清扫对临床局限
文学是传递民族文化的一种很好的载体,所以,研究中国文学作品的对外翻译情况可以有助于中华文化在世界范围内的传播。目前,绝大多数中国文学作品的外译由英语国家完成,在为数