词汇研究是汉语史研究中的一个重要组成部分,但是目前的词汇研究相对于语音和语法的研究来说还很落后,尤其是专书词汇研究至今仍然不多见。以往的专书词汇研究多是先秦或唐宋之前的一些散文,以小说体裁作为研究本体的实属罕见。小说所体现的口语特色较其他文体更加鲜明。本文正是基于这样的现实而尝试对《三国志通俗演义》一书进行初步的研究,以期探明其词汇的基本情况和特点,对汉语词汇史的研究有一点贡献。本文以上海古籍出版社1980年出版的70多万字的《三国志通俗演义》为依据,对其中的单音词、双音词和多音节词进行了封闭式的分析研究。全文的重点在于专书基本词汇和专书一般词汇的分类研究,新词新义研究和词义的聚合与组合研究。全文共分六章,其中绪论一章,主体部分五章。第一章,绪论。主要介绍选题的研究现状、研究意义、研究内容和主要研究方法。然后是该书的词汇面貌综述。第二章,《三国志通俗演义》的词汇构成。本章主要描写该书的词汇系统构成,即专书基本词汇和专书一般词汇,其中基本词汇部分采用了穷尽式的列举法;一般词汇包括历史上传承下来的固有词、古语词和外来词。第三章,《三国志通俗演义》双音词研究。重点在于合成词的语法及语义关系分析,主要是传统语法结构的框架之下分析其内部词素义的关系;其次是单纯词的分析研究。第四章,《三国志通俗演义》多音节词研究。本章对书中的多音节词进行具体研究,主要是三音节词和四音节词,重点是对成语的穷尽式的统计分析和分类研究。第五章,《三国志通俗演义》复音新词与新义研究。我们以《汉语大词典》作为参照,对书中出现的新词、新义采用现代语言学的义素分析法进行分析研究,并有具体的统计数据说明。第六章,词义的聚合与组合研究。本章研究的基本立足点是“词义”,而不是“词”。该章总共分为两节,首先是词义聚合研究,运用了现代语言学的语义场理论,对能够反映该书主要内容和时代特色的聚合群进行具体分析,主要有分类义场、同义义场和反义义场的分析;其次是词义组合研究。