中国特有的地理自然环境，以及传统文化内向型的特征，铸造了中国传统建筑的独特性：即在传统木构架建筑结构体系基础上发展起来的分散式建筑布局。从一开始，廊就是中国建筑不可或缺的一部分，除个别的廊在组群中作为焦点外，在较大体量的单体建筑和较大规模的建筑组群中，通常会用廊作为附属组成部分或连接构件。中国传统园林所具有的可观、可游、可居的特点，使得园林建筑在园林中占有如人眼的重要作用，园林建筑也得到很大发展。在“天人合一”、崇尚人与自然和谐相处的文化哲学背景中，传统园林追求“虽由人作，宛自天开”的创作意境。园林中的廊(为了方便论述简称园廊)具有自然婉转的线形特点，可以对园林建筑起到集零为整的作用。另外，园廊在园林中“随形而弯，依势而曲，或蟠山腰、或穷水际，通花渡壑”的布局，使得体量小巧，造型多变的园林建筑，在自然环境中穿插点缀，融合于统一的园林当中。结合中国传统的自然观和文化总纲，园廊在漫长的发展过程中形成了独特的表现手法和建造技巧，以其丰富多样，情景交融的特色成为中国传统园林的重要组成部分。随着风景园林建设的快速发展，大量的园林景观作品不断涌现，园廊也广泛应用于现代景观和园林当中，在具体创作实践中也出现了很多问题。关于如何传承传统的问题在风景园林领域中受到广泛关注，如何从传统中汲取养分与现代生活相结合成为当前一重要课题。因而中国传统园廊在园林当中的设计理法，对当前的设计也具有一定的指导意义。论文从廊的历史沿革入手，从中西方廊的发展中归纳出中西方廊的比较，总结中国传统廊的特点，并从传统哲学和美学的角度进一步探索园廊所蕴涵的功能和文化底蕴，阐述出园廊是中国传统文化和观念形态的“物我交融”的产物。在此基础之上，论文详细地归纳和总结了园廊在园林中的设计理法。从园廊平面、立面、剖面、种植设计、细部设计等全面的角度系统的对园廊设计进行了综述。总结出园廊因地制宜，景以境出的设计理念并概括出园廊在园林空间布局中的不同作用。最后，结合当前设计中的一些实例分析，试图探索将传统园林廊的设计理念与当前生活相结合，为当前设计服务，创作出优秀的园廊设计和园林作品。