论文部分内容阅读
本文以衔接理论,功能语法理论和语篇分析理论为理论基础,从句法,语义和语用三个角度研究连接副词however在英美经典小说中的句法结构,语义功能和语用功能,从而揭示连接副词however的篇章衔接功能。本研究的语料均选自经典原版小说,采用AntConc3.2.1软件和手动搜索手段收集整理however一词的使用情况。并采用定量和定性的方法对语篇中连接副词however的用法进行分析。基于真实语料,通过从语篇衔接功能的角度进行分析研究,本文发现连接副词however具有三种主要句法结构和六种细分结构,两大语义功能和四大语用功能。从句法结构而言,相对句首和句末,连接副词however在句中位置出现的比例最高。从语义功能上说,三大句法位置的连接副词however均可表达意义的转折或对比。从语用功能而言,连接副词however可表示焦点标记功能,强调功能,话题标记功能及语用标记功能。此外,本文对在英国经典小说和美国经典小说,经典情感类小说和经典科幻类小说中的连接副词however的用法进行了个案对比研究,发现however的使用频率在英国小说中比美国小说中要多,在情感类小说中比科幻类小说要多,并以此分析了其内在原因。另外,根据语料考察,本文还发现与英语界一些学者观点不同的新特征——however可与but连用,凸显转折。