【摘 要】
:
从认知语言学的角度研究英语词汇教学主要涉及两个方面:语义延伸和语音延伸。英语习语学习的有效性也涉及这两个方面:语义和语音。与语义相关的是习语的意义与组成习语的词汇
论文部分内容阅读
从认知语言学的角度研究英语词汇教学主要涉及两个方面:语义延伸和语音延伸。英语习语学习的有效性也涉及这两个方面:语义和语音。与语义相关的是习语的意义与组成习语的词汇意义有差异;与语音相关的是习语的音韵特点。迄今为止,大多数认知语言学家都将注意力集中在词汇的语义理据上,而对语音理据的研究较少。有研究发现,押头韵等具有音韵现象的习语,更易被学生记忆;如果能让学生了解和注意习语的隐喻义和音韵现象,就能让学生更有效的记忆习语。鉴于此,本研究从认知语言学的角度,将四川石化仓储部四个班级的员工作为实验对象,分为实验组和控制组进行对比实验研究。本研究主要探讨习语隐喻义和音韵现象是否对学习者学习习语具有促进作用。研究发现:1)学习具有押头韵习语的实验组比学习不带押头韵的习语的控制组成绩更好;2)教师介入让学生注意押头韵的实验组比没有教师介入的控制组表现更好;3)教师介入给予隐喻义解释的实验组比没有教师介入的控制组成绩更好。由此,在今后的英语教学中,教师要注意给学生指出习语的隐喻义,同时还可有意识地让学生注意习语的音韵现象及其分类,引导学生认知、理解习语和其它语言现象,让学生在有限的时间内更有效率地学习习语及其它语言现象。
其他文献
探索适合青少年用户的家具设计方法。以青少年为对象,通过梳理其心理和生理特征,结合现有市场发展状况,探索青少年家具设计的要求与方向。获得青少年家具设计的思路和方法。
目的探讨环磷酰胺对小鼠的胚胎毒性作用。方法采用小鼠整体致畸试验,环磷酰胺组给予环磷酰胺10mg/kg,对照组给予等容积的生理盐水。测量孕鼠体重、胎鼠体重、胎盘重量,统计胎鼠
提到健康两个字眼,人们免不了会想到口腔。口腔是否健康,它与人的生命健康质量是密不可分的。现在人们的生活质量不断的提高,与此同时,人们对于牙齿健康也开始忽略,所以,牙病
就Web信息发布的及时性要求和集成问题,论述了RSS(RDF Site Summary)在解决这一问题时的综合运用。
采用三层体系结构进行设计,Web服务器编程采用JSP技术和Java程序设计,后台采用SQLServer2000数据库平台,开发了基于JSP技术的教材Web查询系统.文中介绍了JSP的工作原理及特性
高清摄像机在电视摄像中的应用日益广泛,对于提升摄像作品的清晰度和色彩还原度都有重要作用。但在使用中容易出现画面模糊的现象,此时需要使用相应的技巧,严格要求高清摄像
1.国务院批准的《注册资本登记制度改革方案》大幅度降低了公司的设立门槛,取消了公司最低注册资本限制。能正确反映这一改革产生的传导效应的是() A.①—②—③—④B.②—③—④—① C.③—①—②—④D.①—③—④—② 2.菲利普斯曲线是经济学上一个著名的理论,简单地说就是,失业率和通货膨胀率短期内存在一种交替关系,它给我国的宏观经济调控提供了相关的理论依据。如下图所示,假设a点和b点为通货膨
本报告是基于《构建国家和区域创新体系》(Building National and Regional Innovation Systems)一书第五章“Building System of Innovation:Three Phases and Three Cases
语境分析,即语言环境的分析,是现代语言学研究的一门重要课题。它可以分为语言内语境分析和语言外语境分析。语言内语境分析包括词语语境分析和句子语境分析两个方面,语言外
该文是一篇汉译英的翻译实践报告,翻译的文章是北京大学叶朗教授的《美在意象——美学基本原理提要》,归纳和概述了叶朗教授近五十年来关于美学的研究成果。本翻译报告主要有