【摘 要】
:
汉语“被”字句由于本身复杂程度高、习得难度大,使得其成为泰国学生汉语习得中的一个难点问题。本文在中高级阶段泰国学生汉语“被”字句语料的基础上,以中介语、偏误分析、
论文部分内容阅读
汉语“被”字句由于本身复杂程度高、习得难度大,使得其成为泰国学生汉语习得中的一个难点问题。本文在中高级阶段泰国学生汉语“被”字句语料的基础上,以中介语、偏误分析、对比分析等第二语言习得理论为指导,对泰国学生汉语“被”字句偏误进行分析。着重探讨了泰国学生汉语“被”字句的偏误类型,从多个角度挖掘造成这些偏误的原因,进而为教材编写以及“被”字句教学提出了参考意见。全文共分为五个部分:第一部分(绪论),说明了本文的研究方法、研究目的以及研究意义,介绍了本领域的相关研究成果。第二部分,对所收集到的语料(66份语法测试卷)进行统计和分析,并整理成表,为后文的研究提供依据。第三部分,在语料的基础上对中高级阶段泰国学生汉语“被”字句偏误进行分类,分析偏误成因,并从母语干扰的角度探讨了泰国学生与其他国家学生偏误类型呈现差异的原因。该部分是全文的核心。第四部分,总结了本研究对中高级阶段泰国学生“被”字句教学的启示,并提出了相应的教学和教材编写建议。第五部分,全文总结,剖析本文研究的不足之处。
其他文献
毕业创作、毕业论文在高师美术专业实践教学中占据着重要位置,也是考察学生综合素质、授予学位的评审标准之一。然而,从实施过程来看,存在着指导不力、监管不严、质量下滑等
目的对重复违法的精神障碍患者的犯罪学、临床学、监护情况等特征进行分析,为预防其重复违法行为的发生提供参考依据。方法采用自制问卷表,对2007—2011年在四川大学华西法医
近年来,现代英语中的禁忌语发生了变化,一些以前被认为是禁忌的语言开始被逐渐接受,而一些新的禁忌语言开始产生。这些新的禁忌语言大多与美国种族有关。本文对现代英语中禁
八旗是清朝入主中原并维系其统治的军事支柱,但在抗击外来侵略和镇压人民起义的过程中,八旗军受到了严重的冲击。清末新政时期,为了重振八旗,清政府对八旗军制进行了改革,顺
目的探讨血清学阴性乙肝病毒相关性肾炎临床病理特征。材料与方法收集2006年1月至2010年12月经北京大学深圳医院肾活检诊断为乙型肝炎病毒相关性肾炎(Hepatitis B virus Asso
志贺毒素(Shiga toxin, Stx)是肠出血性大肠杆菌(enterohemorrhagic E. coli, EHEC)O157:H7及其他肠出血性大肠杆菌所产生的蛋白毒素中的一员,是产志贺毒素大肠杆菌(Shiga to
根据近二十年来关于晋语的调查研究成果,参照2004年行政区划的变更情况,本文对1987年《中国语言地图集》B7图“晋语”作了必要的补充和更新,并重新说明晋语各片的特点。
本文讨论北京话行为指称的两种构成方式"这(S)VP"和"S这VP",描写了两种指称方式的指称意义和篇章功能,说明前加"这"构成的行为指称方式与嵌入"这"构成的行为指称之间的差别,
"篇章化"修辞策略主要有省略和隐含两种形式,前者主要有助词、介词、量词的省略,后者包括孤立结构、语义角色、分句三种类型的隐含。第19届世界杯新闻标题"篇章化"修辞运作动
纳米镍在硝基苯加氢中催化性能的研究左东华,张志琨,崔作林(青岛化工学院纳米材料研究所,青岛266042)关键词纳米镍,催化加氢,硝基苯.硝基化合物加氢还原是化工生产中的一个重要化工单元反应