英汉姓名中的性别歧视研究

来源 :华中师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zbz963
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
姓名作为人类语言的一部分,是一种普遍的文化现象。几乎所有社会的姓名都提供两种信息。一、给社会成员提供有关个人身份的信息。二、给被命名人提供有关其身份或被期望的身份的信息。正是这种姓名所提供的信息和所赋予的期望引起了我对反映在姓名中的性别歧视的研究兴趣。在语言与性别研究的早期阶段,语言学家们主要对与性别有关的语言素材感兴趣,把它们当作一种纯语言现象来研究。从20世纪70年代以来,对语言与性别的研究主要集中在语言使女性处于不利社会地位的作用上。总的来说,对语言和性别的研究分为两类,第一类“支配说”把女性看作是受压抑群体,用男性的支配和女性的屈从来诠释男女语言上差别。第二类“区别论”着重强调男女是属于不同的亚文化,这种性别特定的亚文化可以解释男女语言上的区别。本文用“支配说”来揭示名字与命名习俗中的性别歧视。本文的第三章是主要部分,研究了在两种语言中的命名习俗及姓名中所存在的性别歧视。许多中英姓氏源于父名的姓;子女通常随父姓而不是母姓;女性的姓氏婚后将会改变。这些说明在姓氏中存在性别歧视。分析两种语言中的名字,我们发现男性的支配地位在名字含义上的表现非常明显。男性名字通常含有权力、威望或领导的含义,显得坚强有力。而女性名字含着柔弱、低微或微不足道等。很明显,女性对社会的政治和经济的贡献被弱化,她们的重要性只是在于取悦男人。姓名中对女性的歧视显而易见。本文从社会语言学的角度出发,通过对英、汉两种语言中的命名习惯和姓名含义的探讨,论述了性别歧视在这两种语言的名字中的表现,指出性别歧视的普遍性。阐述了性别歧视归根结底是男尊女卑,男性为主,女性为辅的社会现实在命名中的反映。本文强调,姓名中的性别歧视从客观上再现了对女性的偏见,从而对她们产生更大的负面影响,使得她们产生自卑心理。这种负面影响和自卑心理会成为提高自身社会地位的障碍。提高女性地位,实现男女平等,需要女性和男性的共同努力,随着社会的进步和女性地位的提高,性别歧视现象会逐渐消失。对语言性别歧视现象的全面研究,无论在语言教学,语言学习和在跨文化交际中都有极其重要的价值,本文正是基于这一认识而形成的。
其他文献
功能性消化不良(Functional dyspepsia, FD)是指持续性或反复发作的上腹部不适,及伴有餐后饱胀、腹部胀气、嗳气、早饱、厌食、恶心、呕吐、烧心、胸骨后痛、反胃等症状。本
进入二十一世纪,国内商业地产项目正在逐步取住宅房地产项目的开发成为中国房地产业发展的新亮点。在市场渐趋成熟的背景下,房地产开发企业、咨询机构、银行等金融机构、投资
莪术油是从姜科姜黄属植物温郁金、蓬莪术、广西莪术的根茎中提取的挥发油,其主要成分为多种倍半萜类,其药理作用主要有抗病原体、抗肿瘤、抗炎、抗血栓、增强免疫以及兴奋平
目的 研究转化医学背景下的医学人才培养模式,为进一步建立完善的人才培养制度提供科学依据。方法 应用文献分析法,分析中国知网的相关文献,根据文献发表的年限、研究内容、
综合病房楼是医院建筑中的重要组成部分,空调的设计比其他普通民用建筑有着更加重要的地位。在保证手术质量,促进病人康复、为医护人员提供优良的工作环境等方面有着不可替代
前言 近年随着我国社会经济的发展和生活水平的提高,酗酒和高脂饮食对身体健康尤其对肝脏的损害日益显现,脂肪肝的发病率日益增高。因此有关于脂肪肝的研究成为目前肝病研究
现今关于型钢混凝土结构的试验研究资料和各国相关规范都明确表明型钢与混凝土之间存在着粘结滑移的问题,并且这种粘结滑移现象对结构受力性能有显著的影响。 本文基于型
目的:旨在探究平衡记分卡在神经内科护理绩效管理中的应用效果。方法:医院神经内科自2016年7月起,采用平衡记分卡进行绩效管理,从不同方面建立完善的绩效考核指标,并赋予不同
在满足金钱债权的执行程序中,无论执行标的有何不同,但有一点是共同的,那就是都必须要先对债务人的财产或财产权进行保全,防止其处分,以实现满足债权人的债权这一目的。本文所指的