对外汉语教学中留学生时间副词的习得偏误和教学建议

来源 :杭州师范大学 | 被引量 : 1次 | 上传用户:aiyanxiyanxi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
时间副词是对外汉语教学中的重点和难点之一,也是留学生出现偏误较多的一种词类。本文采用问卷调查法对杭州师范大学、浙江工商大学和杭州电子科技大学80名学生进行了问卷调查,整理和分析他们对汉语时间副词的掌握情况,同时结合HSK动态作文语料库中的语料分析出常见的偏误类型和偏误原因,并针对性地提出了教学建议。全文共有五个部分,具体内容如下:首先是绪论。主要阐述了选题缘由、研究现状和研究概况,接着对本文的调查问卷进行了分析,主要从调查对象、调查内容、调查步骤几个方面进行说明。第一章是留学生时间副词习得状况数据分析。本章通过问卷调查和语料分析相结合的方式来研究留学生使用时间副词的偏误情况。通过分析“忽然、立刻、马上、一直、总(是)、还、还是、已经、正在、刚、常常、常、有时候、先、然后、接着、又、再”我们发现,在四种偏误类型中,这18个时间副词出现偏误次数由高到低的类型依次是:误用、误加、遗漏、错序;同时发现问卷调查得出的结论和HSK动态作文语料的分析得出的结论在一定程度上具有内部一致性。第二章是留学生时间副词习得偏误类型及偏误原因分析。在时间副词习得过程中,主要有四种常见的偏误类型:遗漏、误加、误用和错序,接着对出现偏误的原因进行了总结,具体从时间副词的复杂性、负迁移这两个方面进行探讨。第三章是留学生时间副词习得的教学建议。根据前一章的偏误原因,本章提出了相应的教学原则和教学建议。教学原则主要包括实用第一、意义和形式并重、篇章和语用兼顾、细化语法规则和注重解释。在前文基础上,针对偏误出现的原因,从教师的教学、学生的学习、教材的编写三个方面提出了教学建议。第四章是结语。主要对全文的内容做了一个概括和总结。
其他文献
我国是农产品生产大国,也是消费大国,农产品流通对于我国经济发展和人民生活,具有重要意义,不仅关系到我国农业的持续稳定发展,而且关系着我国的经济发展和社会稳定。自1983
国民党政府统治中期宪政思潮活跃,针对训政与宪政的抉择这一问题,时人产生了"训政派"与"宪政派"的对立,双方在报刊杂志上展开激烈争辩,训政派的观点遭到了宪政派的猛烈批判,
法律价值已经成为我国法学的基本范畴。关于婚姻法的价值在于保护弱势群体的利益,指引家庭建设的方向,推进依法治国的进程。笔者从婚姻法价值的研究意义、婚姻法价值的概念、
党和政府在21世纪初已经提出,我国下一阶段的战略目标是全面建设小康社会,并指出全面建设小康社会的重点和难点都在农村,没有农村的小康,就没有全国的小康。农村宅基地问题,
1概述轮对是铁道车辆走行部的关键部件,车轴与车轮采用过盈配合及冷压装方法组装成轮对.车辆运行中,轮对受到动、静载荷作用的同时还承受制动载荷的作用,因此,轮对压装质量的
蔬菜是凌源市农业中生产的传统产业,有着悠久的历史,长期以来在凌源市农村经济中占有十分重要的位置。同时,在保障凌源市蔬菜供应方面发挥着重要作用,是农民致富和农业增收的
目的:探讨腹股沟斜疝患者围手术期的护理效果.方法:对30例腹股沟斜疝患者围手术期进行基础护理、心理护理,加强健康宣教等综合护理.结果:30例腹股沟斜疝无张力修补术,无1例发生
随着汽车轻量化成为各汽车生产大国和企业的发展趋势,DP780、DP980高强钢越来越被广泛使用。众多学者研究集中于DP780/DP780、DP980/DP980同种焊接接头研究,而对DP780/DP980
利用计算机实现兵棋推演中的态势呈现、查表等工作,可以大大提高兵棋推演的效率。作为多智能体仿真开发包,MASON库提供了基于邻算的计算函数,并提供了二维显示功能,这些功能
俄国的合作社最初产生于19世纪初期,随着合作社运动的发展,合作社在全国范围广泛开展。列宁农业合作社思想从俄国十月革命之前的最初探索,到战时共产主义时期的理论建树,从新