人类绝大部分的时间都在室内工作、生活，室内环境的优劣与人的生理与心理健康息息相关。古建筑聚落不仅是文化的建筑载体，也是相当一部分现代人的生活场所。然而，在快速城镇化的压力下，古建聚落面临被破坏乃至损毁的局面，使得室内环境变得愈加恶劣，人们也因此承受着环境“恶化”带来的危害。基于古建聚落保护的理念，作者拟从室内物理环境评价这个角度进行研究，使得传统民居在保持其人居使用功能，提供居民一个健康舒适人居物理环境。　　第一章提出问题，第二章从室内物理环境对人体的影响相关理论开始，初步构建一个评价指标体系。第三章针对宜兴当地传统民居现状进行详细调查及对当地居民进行基于评价指标体系演化的问卷调查，得出一些主观结论。第四章对民居物理环境相关参量的现场实测，分析、归纳和总结传统民居客观物理环境实态及存在的问题，与第三章结果相互验证。第五章在此前发现的问题的基础上，对当地室内物理环境改善提出一些意见。