【摘 要】
：
汉语趋向补语的习得一直是对外汉语教学的重难点。“V出/出来/起/起来”作为习得重难点,在对外汉语教学中做的却很少;趋向补语的习得分析在国别化上也做的很多,但是不同国别留学生的习得情况的比较做的还很少。因此,本文以印尼和泰国留学生为对象,探讨“V出/出来/起/起来”的习得情况。首先,通过将“出/出来/起/起来”各语义的语法化顺序与其习得顺序做比较,发现两者之间的关联。其次,分析印尼泰国留学生“V出/
论文部分内容阅读
汉语趋向补语的习得一直是对外汉语教学的重难点。“V出/出来/起/起来”作为习得重难点,在对外汉语教学中做的却很少;趋向补语的习得分析在国别化上也做的很多,但是不同国别留学生的习得情况的比较做的还很少。因此,本文以印尼和泰国留学生为对象,探讨“V出/出来/起/起来”的习得情况。首先,通过将“出/出来/起/起来”各语义的语法化顺序与其习得顺序做比较,发现两者之间的关联。其次,分析印尼泰国留学生“V出/出来/起/起来”在不同阶段的发展特征。最后,分析偏误的类型和数量,并找出产生偏误的原因,进而对趋向补语的汉语教学提出建议。通过分析,我们得出如下结论:1、印尼、泰国留学生“出/出来/起/起来”各语义的习得顺序具有相似性,大致呈现从引申义到本义(趋向义)的习得顺序,但其习得顺序与语法化顺序存在较大差异,这主要是受到目的语输入频率、语法点自身难度和学习策略等的影响。2、动词V的种类多样化,但是各类动词自身的丰富性较低;“V+出/出来/起/起来”的句式中表本义的句式习得的较差,而表引申义的句式习得的相对较好,如“S+V+出/起”“S+V+出来/起来”和“S+V+出来/起来+O”;“出/出来/起/起来”各类语义的习得比较均衡。3、留学生较易产生的偏误有动词的误代,宾语的位置使用不当等,造成偏误的原因主要是语法点自身的难度,母语负迁移和教材的编排不当。
其他文献
外来植物入侵已经对全球性的生态、经济、人类和动物的健康等产生了严重的影响。其中,喜旱莲子草(Alternanthera philoxeroides(Mart.)Griseb.)已成为世界上广泛分布的危害严重的入侵杂草之一,对南美洲、澳大利亚、亚洲和北美等32个不同的国家和地区造成危害。本文主要围绕植物间的化感作用,评价了土著植物葎草(Humulus scandens(Lour.)Merr.)的根提
随着经济的发展,铁路货车速度和运量不断增加,货车的受力情况也越来越复杂。对于重载货车而言,其疲劳强度设计分析对于我国的铁路运输有着十分重要的意义。目前我国疲劳预测
随着我国航空航天事业的发展,对卫星整流罩装配质量要求越来越高。根据运载任务的不同,不同型号的运载火箭具有不同形状的一种或多种卫星整流罩,如单星罩、双星罩、多星罩等,
近年来在微型燃气轮机燃烧室的研发中,在保证燃气轮机性能的前提下,低排放技术成为了重中之重,国内外对微型燃气轮机燃烧室的研发工作也多是围绕着降低污染物排放开展的。生物质气是一种可燃成分及热值都有别于天然气的可燃气体,其燃烧特性与天然气存在较大的差别,为天然气设计的低排放微型燃气轮机燃烧室不适用于生物质气。为深入研究生物质气低排放微型燃气轮机燃烧室的燃烧及排放特性,本文对一种为生物质气设计的低排放燃烧
随着科技的进步和工业的发展,环境污染尤其水体污染日益严重,不仅破坏生态系统的稳定性,还直接危害人体的健康。传统的水体净化技术存在诸多不足。近年来,半导体光催化技术因以太阳能为驱动力,可较彻底地降解有机物,被认为是一种可以同时解决能源危机和水体污染问题的技术。在众多的半导体催化剂中,银基半导体因催化活性高,受到了广泛的关注。但是银基半导体成本相对高、循环稳定性差,限制了其应用。为了有效解决上述问题,
1.研究目的本文旨在通过观察在时令季节的不同时相状态下,正常人体的松果体、肾上腺轴(Hypothalamus-Pituitary-Adrenalaxis,HPA轴)神经内分泌功能的不同,以及支气管哮喘患者的松果体、HPA轴神经内分泌功能的动态变化,并将冬季时相下所呈现出的季节特点与其它季节进行比较与分析,从而从神经内分泌整体调控的角度,揭示中医“肾应冬”生理机制所具有的生物学基础。2.研究方法2.
吲唑及其衍生物因具有多种活性成为生物及医药领域的研究热点。本文就1-砜基吲唑参与的化学反应及应用展开研究探索,一共包括以下三个部分:第一章,我们简单概述了吲唑及其衍
目的:研究elesclomol对伤口愈合中增生性瘢痕生成及HS中过度活化的肌成纤维细胞的影响并探讨其作用机制。方法:在体内,以新西兰白兔为研究对象建立兔耳增生性瘢痕模型,以研究elesclomol对增生性瘢痕形成的影响。以HE和MASSON三色染色法评估瘢痕增生和胶原纤维形态学特征;免疫组化法评价增生性瘢痕相关蛋白表达变化;对兔耳瘢痕切片α-SMA和TUNEL的荧光染色共定位以确定组织中凋亡的肌成
时间分辨光谱实验是研究荧光动力学重要手段,其实验中要求各设备的指令发送、信号采集等操作具有一致性与同步性,特别是对于调制的激光脉冲产生、持续及延时时间有较高要求,
配电网是输电系统与用户连接的桥梁,在电力网中起分配电能的重要作用。配电网的可靠性在电力系统规划运行以及管理服务中的地位日益重要。目前,国内外对配电网可靠性预测的研究仍然较少。对配电网可靠性预测进行研究,可以得到可靠性发展趋势,为电网企业改善配电网结构,制定可靠性电价和投资计划提供可靠的依据。本文首先利用时间序列方法进行预测,从指标体系中选取系统平均供电可用率作为预测目标。系统平均供电可用率指标呈单