论文部分内容阅读
〈前〉―〈後〉作为基本的空间概念词汇，无论是在日语还是汉语中的使用都非常广泛。可以说是人类认知世界必不可少的要素，虽然数量不多，却有很强的词义扩张能力。除了指示方位和方向，也可以用来表达时间、状态以及社会地位等等。日语和汉语中都有关于〈前>、<後〉、<上>、<下>等方位词的研究，可是将同形同源的〈前/後〉进行系统的中日对照研究还处于空白。本文将在先行研究的基础上，根据认知语言学的原型理，范畴理论以及意向图式进行研究。通过分析得出〈前/後〉的意思构造，并在此基础上进一步研究在日语中和汉语中〈前/後〉的相同点以及不同点。