一项关于中国英语学习者辅音丛产出的实证研究

来源 :湖南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:vincent_iong
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
为验证Eckman(1991)提出的“中介语结构一致假说”,本文通过一项实证研究探讨了母语为汉语的英语学习者的辅音丛产出。本文主要研究的问题是:(1)受试者对辅音丛的产出是否符合摩擦音加爆破音原则与可分解原则;(2)受试者在产出辅音丛时,哪种修改策略使用得最多。在此研究中,目标语形式是英语中符合两项语言普遍规则——摩擦音加爆破音原则与可分解原则的辅音丛,受试者是15名来自湖南大学的英语学习者,他们的母语都是汉语。本研究中的实验包括两项任务:读单词和回答问题。2名实验者使用高质量的索尼ICD-SX35录音笔收集了所有受试者的语言产出,并且对所得语料进行了提取和语音标注。之后,本文作者将所得结果整理分类,并计算出受试者对每个目标语结构产出的准确度,同时标示出受试者在目标语错误产出中所采用的修改策略类别并计算出使用次数。实验结果大致遵从了上述的两个普遍规则:受试者对摩擦音加爆破音结尾的辅音丛产出的正确率基本高于两个爆破音结尾的辅音丛产出的正确率,只有/-sp/这个辅音丛例外。本文将这一例外主要归因于本研究受试者还未习得包含该辅音丛的单词,并且英语中包含这一音节尾辅音丛的单词非常少;关于可分解原则,受试者对所有三位辅音丛的修改要明显高于由它们分解出的二位辅音丛的修改。因此,本研究中的中国英语学习者在产出普遍规则中标记性强的目标结构时正确率低于标记性弱的结构,遵从“中介语结构一致假说”的内容。另外,本研究的结果还反映出了音节首与音节尾位置的不对称性。实验数据表明,受试者对音节首辅音丛产出的正确率,不管是三位辅音丛还是二位辅音丛,都要高于音节尾辅音丛的正确率,再次体现出音节首的位置比音节尾的位置更为优越。至于修改策略的使用,本研究中的受试者运用最多的是插音,尤其是插入中元音/(?)/。这一现象可能是由于中国学习者普遍偏好双音节以及在发音过程中矫枉过正面引起的。另外,虽然案例不多,受试者对/r/音的替换呈现出一种规律:后而的元音为/u/或者/u:/时,/r/被替换为/l/;后面跟其他元音时,/r/被替换为/lw/。造成这一现象的主要原因是/r/与/l/之间的高度相似性
其他文献
新课程改革的全面开展,为新课程下开展自主学习的研究提供了背景意义。成为这次新课程改革的核心任务之一是学生学习方式的转变。新课程改革纲要明确指出,本次课程改革要建立
回顾了人因可靠性分析 (HRA)的发展历史 ;汇总了近几十年来的各种人因可靠性分析方法 ;详细介绍了人的失误率预测技术 (THERP)、人的认知可靠性模型 (HCR)、成功似然指数法 (
<正> 出血是急性白血病患者继发的最常见的合并症之一。过去认为这些出血合并症系由于血小板的数量和质量异常所致;其后的研究显示血小板数量的减少是引起颅内和粘膜出血的主
在研究方法上,本文采取实证研究与理论研究相结合、案例分析与文献梳理相结合的研究方法,不仅强调对经验资料的分析和具体个案的解剖,而且注重对文献资料的梳理和相关理论的
教学设计是课堂教学的蓝图,是教师对教材的重新演绎。教师以教学理论为指导,以教学内容为蓝本,根据自己的理解,整合教材内容,将其进行重新编排、处理和加工,使其更适应学生的
未成年人是社会的一个重要组成部分,未成年人问题就是社会问题。近一个世纪以来,未成年人犯罪日趋增加,已经发展为世界上大多数国家面对的共同的严重社会问题。未成年人是国
国民科学素质是衡量一个国家的国际竞争力的重要指标之一。从长远和根本上看,以科技实力和经济实力为主的综合国力竞争,最终又体现为国民科学素质的竞争。在以知识经济为主要
1917年革命是俄国现代化进程中的重要转折点。在革命发展过程中,政治领袖列宁表现出了卓越的政治智慧:以俄国革命唤起欧洲革命的坚定信念;"全部政权归苏维埃"口号的灵活运用;
区域经济的发展虽然会对厂商和居民产生影响,但厂商和居民只是区域经济发展的“无意”推动者。真正“有意”促进区域经济发展并能起到关键作用的主体是地方政府。在我国过去
目的观察瞬时弹性扫描仪测定中国慢性乙型肝炎病人硬度值的影响因素。方法对110例中国慢性乙型肝炎患者应用瞬时弹性扫描仪进行检测,根据ALT情况分为3组,观察肝弹性值及各个