初中英语作文智能批改反馈与教师批改反馈对比研究 ——以科大讯飞“英语智作文”为例

来源 :西南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Lotus35000
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
写作是语言学习的基本技能,是语言学习者综合能力的集中体现。在英语写作教学中,作文批改与反馈对提升学生的英语写作能力有显著作用。随着信息技术的飞速发展,作文智能评阅系统应运而生,被越来越广泛地应用于英语教学中,得到众多教师与研究者的青睐。虽然诸多学者对智能批改与反馈做了大量研究,但多研究其有效性,且集中在高中大学学段。因此,有必要对智能评阅系统在初中英语写作教学中的应用进行研究,为其提供帮助与支持。本研究拟解决以下四个问题:1.智能批改与教师批改存在哪些差异?2.智能批改反馈与教师批改反馈对提升学生写作能力的影响比较?3.学生对两种不同反馈的态度和期望如何?4.智能批改如何更好地促进英语写作教学?本研究以科大讯飞的“英语智作文”系统为例,以建构主义教学、过程化写作和最近发展区为理论基础,以某中学初三年级某班学生为研究对象,进行文本分析、问卷调查与访谈。首先通过查找文献的方式,梳理出作文智能评阅系统的相关概念,了解其研究现状,并对作文智能评阅系统在初中英语写作教学中的应用作前期分析和设计。其次通过文本分析,选取初三年级一个班50名学生的作文样本为研究语料,从本体错误、词汇错误、语法错误、内容结构四个层面对比分析智能反馈和教师反馈的异同。同时,对全体学生的英语写作态度和对两种批改反馈方式的态度进行问卷调查,了解学生更期待哪种批改反馈方式。最后采用访谈法,对部分学生进行访谈,了解学生对于智能批改反馈和教师批改反馈的看法和态度。基于以上分析,本研究得出以下发现:第一,智能批改和教师批改在反馈错误信息方面存在较大差异。智能批改以间接反馈为主,反馈的错误主要集中在词汇和语法层面。教师批改以直接反馈为主,反馈的错误除了词汇和语法,还会从内容逻辑和篇章结构提出建议,更注重语言表达的适当性。第二,在比较两种方式对提升学生写作能力的影响方面,智能批改和教师批改都发挥了积极的作用,但教师批改更胜一筹。二次修改后,教师批改的分数上升高于智能批改。第三,智能批改反馈提升了学生英语写作的积极性,减缓了写作过程中的焦虑感,降低了英语写作的困难。教师批改反馈信息则更为准确和细致。学生更期待两种批改方式的结合。第四,为了更好地促进初中英语写作教学,教师可以先通过智能批改的方式发现学生在语法层面的错误使学生自行修改,再通过教师批改的方式完善学生在内容篇章层面的不足。本研究得出一些启示。第一,学生作为写作的主体,只有增强其主动意识、加强写作训练,加强对薄弱语言点的练习,才能真正提高其英语写作能力。第二,教师要积极学习并掌握现代化信息教育技术,借助智能平台来减轻作文批改工作量,提高写作教学的时效性,并且教师应更注重对文章内容和篇章结构的反馈,培养学生的语篇意识。第三,系统应丰富语料库内容,增加更多的评价维度,使其能对内容和结构进行具体的反馈,减少误判错判的概率,使系统对学生作文识别水平更高,以此提升智能批改的信度。因此,本研究建议,教师应尝试把智能评阅系统应用到英语写作教学中,充分结合教师反馈和智能系统反馈的优点,以教师反馈为主,智能反馈为辅,构建教师反馈和智能反馈相结合的写作反馈模式,以全面提高学生的英语写作水平。
其他文献
随着新课程标准的不断推进,从老师主导一切的传统教学课堂应当转化为“以学生为主体”的参与式课堂。让学生真正地参与到课堂中,推动课堂进程,在这过程中培养一系列的学习能力和思维品质,才能最终达到立德树人的根本目标。但在真实课堂当中,教师的课堂反馈用语受到课堂这一特定场合的限制,表现出了机构话语的明显特点,也使得教师的反馈用语让课堂氛围和师生关系都处于一个不平等的状态当中,所以本文以机构话语特点的视角对以
近年来,衔接教学一直备受国内外关注,并有其丰硕的研究成果。但是,关于初高中英语衔接教学仍然需要深入研究。高中英语是提高学生综合运用能力的关键时期,然而很多学生在进入高中后,由于没有做好初高中英语学习的衔接,一时难以接受这种变化,学习稍有懈怠成绩就会往下掉,丧失了学习的信心和兴趣。因此对于一线教师的我们而言,认真去分析初高中英语衔接过程中的问题和原因,才能找出相应的对策,让高中英语课堂变得更加轻松有
本篇论文是一篇英译汉翻译实践报告,原文选自卡尔·本尼迪克特·弗雷(Carl Benedict Frey)的《技术陷阱》(The Technology Trap)。该书于2019年由普林斯顿大学出版社出版。作者回顾了自从工业革命到当前时代的技术发展史,正视了技术在经济、社会和文化进步中的作用,指出当前我们正在重演历史,生产力迅速提高,工人收入陷入停滞,从而导致工人阶级反对新技术应用,错失技术发展的长
写作是高中生必备的语言交际能力之一。《普通高中英语课程标准(2017年版)》对学生的写作能力提出了以下要求:学生能转述所给文章或者对其进行概括,能根据所给信息进行写作,能叙述事情或表达态度和观点;所写文章要用词恰当、结构完整、文体规范、逻辑性强、语句通顺、语意连贯。同时,根据新高考改革,写作的比重也明显增大。然而,在目前的英语写作教学中,师生投入时间精力少,教师教学方法传统单一,对学生的写作技巧指
随着国家综合实力的不断增强,社会环境的不断改善,我国人民对教育有了更深一层次的需求。现在国家越来越重视素质教育的落实,重视中小学学生创新能力的培养,旨在为国家的长远发展储备多元化的人才。学校作为教育实践的重要场所,正处于重大的教育转型阶段。尊重学生个性的发展,赋予学生选择的权利,注重学生综合实力的培养,是现阶段基础教育的重要方向。在高考改革和课程改革的时代大背景下,众多学校尝试“选课走班制”。“选
在旅游业蓬勃发展的今天,旅游英语翻译既需要考虑读者的文化心理和审美情趣,又需要注重语言文化差异,为游客提供更加准确完备的景点信息。乔·约格斯特的《国家地理:美国州立公园奇观》一书介绍了美国数量庞大的州立公园,为旅客提供了详尽的旅游策略,兼具文化、语言及地理等多方面的研究价值,对旅游英语研究以及文化交流都有益处,是一本独具权威性和代表性的旅游文本。本翻译实践报告由五个部分组成:第一部分简要介绍了原文
本文是一篇翻译报告,英文版原文选自美国畅销书作家史蒂文·约翰逊(Steven Johnson)的著作《人类公敌:海盗、权力和史上首次全球通缉的真实故事》(Enemy of All Mankind:A True Story of Piracy,Power,and History’s First Global)。该书于2020年5月出版,从一个臭名昭著的海盗亨利·埃夫里(Henry Every)视角着
写作是语言学习的四项基本技能之一,也是英语学科素养的四个核心要素之一,在英语学习和教学中都起着重要作用。而在高中生英语写作中,与动词有关的语法错误出现频率最高,这不仅影响文章的可读性,并且影响文章的质量。在过程性写作中,纠正性反馈作为过程性写作法的基本要素之一,成为了写作教学中必不可少的一部分,因此研究哪种类型的纠正性反馈可以更好地减少高中生英语写作中动词准确性问题、提高学生的英语写作能力的问题非
在我国的写作教学中,采用较多的反馈方式是教师反馈,但是单一的教师反馈耗时较长不及时,且每个学生写作中的错误和亮点无法做到完整反馈。对此,许多学者教师积极寻求不同的反馈方式,同伴反馈就是其中之一。但是单纯的同伴反馈也有着一定的不足:写作水平相近的学生组成的小组反馈效果欠佳。其次,没有一定的反馈标准做指导,难免出现反馈不全面、不具体等情况。因此本研究在前人研究基础上,通过反馈小组分配、学生反馈前培训以
对于从事教育工作的人员来说,不仅自身要拥有较强的批判性思维,并且在教学的过程中也要将这种思维教给每一个孩子,使他们在学习的时候可以更加轻松,提升高自身的学习能力。在国外的研究中,大多数的学者将这一思维与日常教学相融合,对学生的思维进行潜移默化的影响。研究表明,批判性思维的养成,能够帮助学生在进行英语阅读时的能力得到提升。但是这一思维在我国的英语教育中并未受到重视,在学校课程中的落实效果较差。本文在