论跨文化交际障碍的避免与外语教学

来源 :西北师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sese90
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为人类社会的一员,我们没有哪一天能不交际。随着现代科技日新月异的发展以及交通的便利,人与人之间,国与国之间的交际越来越频繁,地球已成了一个小小的“村落”。但交际与文化有着紧密的联系,文化差异会导致不同的交际方式、准则、禁忌等等,因而跨文化交际中必然会常常出现误解甚至障碍。避免并克服这些误解和障碍有利于社会的发展,人类的进步。在完成这个任务的过程当中,外语教学起着极为重要的作用。因为外语教学不仅仅是要仗学生掌握一门语言的语法,词汇等语言知识和文化知识,更重要的是要帮助学生形成交际能力,从而能够运用这门外语进行有效的交际。 本文分析了交际与文化的关系和跨文化交际障碍产生的原因,以及外语教学对克服跨文化交际障碍所能起到的作用,并试图从中国外语教学体制,内容和方法改革的角度进行分析,阐述教学体制对教学内容,方法的影响,教学内容、方法对教学成效的影响,认为应让中国的外语教师及学生享有更多的教学自由,改革以往只强调语言知识忽略文化知识的教学内容,改变过去的“一言堂”,以教师为中心的教学方法,把学生置于教学的中心位置,提倡以学生为中心,从而让中国学生能够通过外语教学真正掌握一门外语,形成交际能力,并学会尽量避免在跨文化交际中产生障碍,而达到有效的交际。
其他文献
基于第二语言习得理论、语言学、心理语言学、英语语篇衔接及英语教学等理论,本论文利用错误分析理论探讨大学英语专业学生英语写作中的语篇衔接错误特点,并对学习者错误属性及
话语标准是评判社会主义核心价值观话语效果的标尺,话语标准的制定必须以马克思主义意识形态性为科学指南,以中华优秀传统文化为文化先导,以核心价值观先进理论为借鉴。话语者、
高校作为意识形态工作前沿阵地,肩负着学习研究宣传马克思主义,培育和弘扬社会主义核心价值观,为实现中华民族伟大复兴的中国梦提供人才保障和智力支持的重要任务。前不久,中
由中央召开党的群团工作会议,在党的历史上还是第一次。习近平总书记从巩固党执政的阶级基础和群众基础的政治高度,发表了重要讲话,深入论述了做好党的群团工作的重大意义、重大
[目的]观察复合有富血小板血浆(platlet rich plasma,PRP)明胶海绵复合物的自体肌腱移植物对前交叉韧带重建术后骨隧道与肌腱间愈合过程的影响,探讨其在腱与骨愈合中发挥的效
学科带头人是指学术造诣深、学术思想活跃、学术水平处于国内外领先地位;能把握本学科的发展动向、建设和领导一批结构合理、业务精良的学科梯队、促进学科的建设和发展的高级
党的十八届五中全会审议通过的《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十三个五年规划的建议》,深刻总结改革开放以来特别是"十二五"时期我国经济社会发展的新鲜经验,顺应世界
铜的腐蚀与防护问题是腐蚀科学领域一个重要的研究课题。缓蚀剂由于具有使用简单、用量少、效果好、经济安全等特点,近二三十年来发展较快。席夫碱类化合物由于含有活性基团(-C
背景:现有的胸椎椎弓根置钉内固定技术均以上关节突或联合横突为参考标志确定进钉点,以假想的横断面和矢状面为参考标志确定进钉角度,诸位学者描述不一。由于患者术中体位的