英语话语标记语:I mean的语用研究

来源 :新疆大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:eyeknee1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
一直以来研究者从不同的角度,用不同的方法对话语标记语进行了卓有成效的探索。不同国家的学者对话语标记语的研究所采用的研究内涵不尽相同,出现了对同一概念的不同称谓,但这并不影响话语标记语稳定的特性。话语标记语对命题及语义的表达几乎不起到任何作用,其具有的是一种程序性意义。本研究旨在从话语说出和理解的两个方向进行研究。希望从说话人的角度找到I mean的特点,从听话人的角度寻找I mean在帮助听话人理解的时候所呈现出的状态,从而得出对I mean的总体认识。通过对语料奥普拉脱口秀的分析,进一步验证了I mean作为话语标记语的使用特征。与先前研究者的观察和分析不同的是,I mean的使用更加灵活,与you know之间的成对关系变得松散,在话语当中最常出现的位置在话语的中部。I mean与其他的话语标记语重叠使用,主要包括I think, I know, yeah等等。从说话人的角度,I mean的言内行为在I mean被说出的时候就已完成,与此同时,I mean能够执行多种言外行为,主要包括提醒行为,补救行为,修饰行为,转换行为。从听话人的角度,I mean担当了关联激发的角色,从而使Imean在一个相对完整的话语中为信息的传达与理解润色和提供助力,同时也为听话人明确话语意图提供了帮助。本文在关联理论和言语行为理论的框架之下,从说话人和听话人的层面对语言的使用进行研究。另一方面,I mean的研究提高英语学习者对口语中话语标记语的重视,形成良好的学习意识。
其他文献
诺基亚公司再度宣布了一项裁员计划,涉及匈牙利、墨西哥和芬兰的约4000名员工。  诺基亚公司表示,随着该公司努力降低智能手机的生产成本,将会继续削减4000个制造岗位,或7%的全球职工。诺基亚的此次裁员将发生在其位于匈牙利、墨西哥和芬兰的三个制造工厂里,其中匈牙利的工厂计划裁减至少2300名工人,墨西哥工厂裁减700-1000人,而在芬兰裁减1000-1700人。诺基亚称,今后将把智能手机的装配移
琵琶作为我国民族乐器的一种,在我国流行至今已有数千的历史。《海青拿天鹅》则是我国琵琶独奏大套曲中年代最为古老的作品之一。它反映了我国北方少数民族狩猎生活的情景。
方志乃一方全史,是传承中华文明、发掘历史智慧的重要载体,是中华文明的根,是中华文化的魂。方志四川,是方志中国四川篇章中极为重要的一章。四川系方志大省,修志代代赓续。清代四
采空区遗煤自燃是煤矿重大灾害之一,制定合理的遗煤自燃防治措施对煤炭自然发火的防治尤为重要,而遗煤自燃防治的前提是确定出采空区自燃“三带”范围。本文在对煤炭自燃机理
教育部印发的《关于在院校实施“学历证书+若干职业技能等级证书”制度试点方案》中强调,要把1+X证书制度与学校的专业建设、课程体系构建、师资队伍培养结合起来,实现“1”
北京师范大学第三附属中学(以下简称"北师大三附中")的课程改革,至今已进行到4.0版本。2007年学校开始课改,直面学校教育过分注重知识传授等问题。2013年,学校系统思考校本课
药物的质量检测和广大人民的健康息息相关,抓好药物的质量检测环节成了厂家立足的关键。但是国内众多制药厂仍采用灯检的方法进行胶囊的缺陷检测,即依靠工人用眼睛来逐个查看胶
<正> 我站自1985年开设猫病门诊以来,剖检猫病死亡百例以上,其中发现一例典型、罕见的肠套迭病例,现报告于下。 1 发病及治疗情况 我县魏姓1只成年猫,重1.5公斤,直肠脱出2厘
中国东方演艺集团中国歌舞团团长刘江是一位入党30多年的老党员。提起当年入党的经历,刘江说:“入党积极分子只有锤炼自己对党、对人民的责任心,入党才有分量。”