汉泰是非疑问句对比及习得偏误分析

来源 :西北师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhuhaiyongjiewang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
自改革开放以来,中国的经济状况发生了翻天覆地的发展,人民生活水平上了很大的台阶,在国际上影响力也越来越大。21世纪以后,北京奥运会的成功举办,上海合作组织的成立和强化,东盟10+3的领导人合作机制的建立,都让中国无论是在东亚地区还是在世界的影响力不断提升和加强。世界已经越来越离不开中国的参与。相应的,中文也随着中国的强势影响力进入了世界视野。至2014年,孔子学院已经走过十个年头。光明日报副主编沈卫星用“惊世一跃”对孔子学院走过的辉煌灿烂的十年发展给出很高的评价。他客观评价了10年来孔子学院在中国传统文化对外传播中发挥的积极作用。可以说,孔子学院和孔子课堂在世界建立了一个大教室,成立了家庭,结下了熔炉文化交流。孔子学院中国语言教学已经成为一种流行的中国文化和平台的成功。副主编说,“在今后的文化交流模式上,还可以继续探索和创新,比如可以为中外学者提供学术研究空间,让越来越多对中国文化感兴趣的人,更为全面、深刻地认识中国。”①笔者于2014年5月,通过国家汉办,作为普通汉语志愿者被派往泰国东北部的乌隆府,乌隆职业学院担任汉语教师。在泰国亲身接触到了学习汉语的孩子们,我深刻地体会到了国家的进步和国力的强大。同时,在具体的教学实践下,也发现了一些针对于泰国学生的学习偏误和问题。由于我接触到的泰国学生多数是汉语零基础的孩子。所以我将视角放在相对简单和孩子们会首先学习和接触的语言点上。本文就是在这样一个大的背景下,用对比分析和偏误研究的理论作为研究基础,用调查问卷的方法,调查泰国学生对汉语是非疑问句的习得过程的情况。首先通过对汉语和泰语是非疑问句的比较,找到两种语言的异同。预测出可能出现偏误的地方。然后通过调查问卷的设计和实际的调查,识别错误的类型,分析原因的错误。最后,根据结果和错误的比较分析结果,并做出自己的泰国学生学习汉语是非疑问句的一些具体建议,和在课堂中应该注意的方面。以期给在泰教学的老师一些指导。
其他文献
文章阐述了通过建立科学的考核制度,合理的激励机制以及引入竞争机制等建立一套适合图书馆的科学管理制度。
<正>某些正在发生的根本性变化,会让我们对管理的基本原则(定义为"通过他人完成工作")产生怀疑。去年11月,在线零售商Zappos(Amazon.com的子公司)进行了一个大胆的管理实验。
本文报告39例肝炎后肝硬化患者的血清载脂蛋白A-I 的浓度(0.87&#177;0.27g/L)明显地低于对照组(1.15&#177;0.14g/L)(P<0.01)。载脂蛋白A-I 随肝功能的减退而下降,与血清白蛋
选举制度是人大制度的基础,而目前我国人大代表的选举在选举组织、选区划分、候选人的提名和资格审查、竞争性、选民的利益动机等方面存在不足,因此需要进一步完善人大代表的
知识产权是企业可持续发展的核心推进器,更是衡量企业科技能力和产业实力的重要标志。本文基于企业长远发展规划,研究专利全过程管理方法,提出改进管理机制,总结专利过程管理
本组29例游离型腰椎间盘突出症,占同期腰椎间盘手术的5.48%。其特点为:症状突发性加重,根性刺激症状明显,多伴有跟腱反射障碍。其成因是,在纤维环退变而发生完全或部分破裂基
按照船舶建造流程,通过绘制出的1000t沿海货船船艉总段的型线图、肋骨型线图,进行横向构件设计、纵向构件的展开,同时绘制构件结构图,并在此基础上制作出艉总段的结构模型。
饲料原料的营养价值不仅取决于它的化学成分,而且取决于鱼类对这些养分或能量的吸收和利用.本文针对我国的主要养殖品种,对水产饲料原料的生物利用率进行了深入的研究.
<正>社保如肤。我虔诚以食、眠、水、妆滋润你,以心、性、情、识温养你,你能否给我以天使般的颜色?缴费标准:北京作参照社保缴费有两个重要概念,分别是缴费基数和缴费比例,区
为了适应我国社会主义经济建设和实行对外经济开放政策的需要,财政部负责同志于1979年就提出建立我国的会计咨询机构。几年来,各地会计咨询机构相继建立,会计咨词业务逐步发