随着我国人口老龄化日益严重,养老建筑的建设量不断增多,运营者和设计者开始关注到老年人的生活质量问题。照料单元既是养老机构提供护理服务的基本单元,也是老年人日常休息睡眠的主要空间。因而其建筑声环境同时影响老年人康养生活和护理人员的工作效率,但目前还鲜有研究涉及。因此本研究选取重庆市6家养老院中的6个照料单元,通过对照料单元中老年人与护理人员的声环境主观评价、照料单元的客观声学参数测量、噪声源行为观测和声学模型构建等方式,意在发现照料单元声环境中现存问题,提出有效的改善策略,为养老院照料单元人性化设计和相关规范提供科学依据。照料单元声环境主观评价方面显示,照料单元中的功能空间是老年人和护理人员在养老院中停留最久的空间。二者均对照料单元中的声环境给予较高的重视,并对声环境给予相对积极的评价。但声感知和声喜好结果表明照料单元存在大量的说话声,且达到喊叫的程度时是二者最讨厌的,且二者最喜欢的自然声存在却最少。并且二者在一些问题上的认知有所不同,如老年人对声环境的重视度普遍较高且对声环境舒适度的评价普遍较低、老年人认为大部分的声源均为噪声而护理人员对各类声源的评价普遍较高等。相关性分析则发现,对老年人来说,随着在照料单元停留时间的增长,会降低其对声环境的评价,而护理人员相反。客观声环境参数实测研究发现照料单元从声环境功能区到室内背景噪声,再到室内音质方面均存在超标的问题。在声压级方面,昼间护理站及周边休息空间的噪声级较高,对老年人居室来说属于外部的噪声源。在夜间,正常使用的老年人居室在夜间的背景噪声均值水平在50d BA,这样的噪声级会影响老年人的睡眠,其主要是受到环境噪声和人睡眠发出的噪声的影响。在混响时间方面,老年人居室和护理站及周边休息区在500-1000Hz混响时间均值分别为0.44-0.68s和0.57-1.54s,根据频谱分布发现老年人居室应对低频和高频进行吸声处理,护理站及周边休息空间应集中对中频处理。噪声源行为观测发现在观测期间共出现22种声源,包括人发出的13种和设备发出的9种。设备的发声以中高频为主,6种设备的LAmax大于65d BA。护理人员会引发16种噪声,而老年人仅能引发9种,且护理人员是设备的主要使用者。护理人员由于工作需要产生大量噪声而不自知,老年人则是被动的噪声接受者,从而造成认知矛盾。从位置来看,护理站及周边休息空间中护理站所在位置由于兼具工作、休息、交通的功能,因而发声种类最多,发声的时间也最长。走廊区域中各位置的发声种类较少,在居室外的位置发声时长和频次与个人的的生活习惯有关。总体而言,电梯声、说话声等每次发声时间短,但频次高,和一些如电视声等频次短但发声时间长的声源,共同造成了公共区域噪声过高的结果。根据行为观测结果,研究利用行为模型和声学模型两个子模型共同构建了基于Agent建模的照料单元声学模型。模拟出的声压级基本符合实测声压级随时间的变化,LAeq10min误差值在0.07-4.85d BA之间。模型可靠的基础上,通过修改模型输入端的参数进行假设性分析发现修改空间中的平均吸声系数对声学参数的改善效果明显;吊顶高度的提高对声环境的改善效果有限。降低说话声的声压级尤其是高声说话声可以有效降低声压级。并且仅减少护理站位置处护理人员的噪声行为和说话声音量也可以有效降低声压级。因此对照料单元的公共区域降噪中,应既关注可控制客观的变量,也需关注主观行为的影响,多管齐下。最终研究从行为噪声控制,外部噪声控制和内部声环境改善措施三个角度,由主观因素到客观变量,对照料单元声环境展开探讨,并为规范的制定和设计者提供声环境设计依据。