【摘 要】
:
语言不但是一种交际工具,也是人们约定俗成的符号系统。店名属于一种社会应用语言,既拥有语言的一般性质,也有区别于其余应用语言表现在语音、词汇、语法和修辞特征的独立特点。通过以乌鲁木齐市玉器类店名为研究对象,用实地考察的方法收集了乌鲁木齐市区较为集中的1872个零售玉器店店名作为本文的语料来源,从语言学的角度研究玉器店店名在取名时涉及到的音节韵律、高频选字、文化心理这三个方面的特征。玉器类店名的语音修
论文部分内容阅读
语言不但是一种交际工具,也是人们约定俗成的符号系统。店名属于一种社会应用语言,既拥有语言的一般性质,也有区别于其余应用语言表现在语音、词汇、语法和修辞特征的独立特点。通过以乌鲁木齐市玉器类店名为研究对象,用实地考察的方法收集了乌鲁木齐市区较为集中的1872个零售玉器店店名作为本文的语料来源,从语言学的角度研究玉器店店名在取名时涉及到的音节韵律、高频选字、文化心理这三个方面的特征。玉器类店名的语音修辞特点表现为:店名的音节数量有限,以三、四、五个音节为主。店名的最后一个音节更倾向于选择阴平和阳平这类高响度的调类,此外店名读音不完全遵循平仄相间的韵律规律。某些商家的店名使用双声、叠韵、叠音等语音修辞手段,以期实现店名的音韵和谐和字形美观等目的。店名的文字选择范围丰富宽广,现代汉语字词是店名词汇的主要来源,但是古汉语词、外来词以至于外语、符号标记也都能作为店名语言的词汇来源。文化影响店名的选择:宗教、文学、哲学、历史、民族价值观、传统伦理道德等都有可能在店名语言中留下各自的文化印记,店名语言也会反过来影响或表现文化。最后指出一些玉器店招牌牌匾存在的问题,希望将来能给玉器店铺经营者的玉器店命名活动提供一点参考。
其他文献
本文基于2017年12月出版的《党的十九大报告辅导读本》中习近平主席在中国共产党第十九次全国代表大会上的发言报告(以下简称十九大报告)及以中国民族语文翻译局翻译的维吾尔语版本为语料,借鉴以往学者对中国特色词及的翻译研究所得出的成果,对报告中的中国特色词进行定义和分类,准确把握《十九大报告》中中国特色词汇所蕴含的丰富的政治文化内涵。本文包括四个部分。第一部分是引言,包括研究现状、论文的研究目的和意义
目的:本研究主要通过对脊髓损伤(spinal cord injury,SCI)患者的相关临床数据以及血清中血影蛋白裂解产物(spectrin breakdown products,SBDPs)的表达水平的比较,探讨血清中S
高速列车是我国重要的交通工具,其长期运行的安全性和舒适性是其可持续发展并走向国际化的前提。降低轮轨系统的磨损和疲劳损伤是提高高速列车运行过程中的安全性、舒适性的有效手段。目前,针对优化轮轨物理参数(例如,轨道间距、车轮轮廓、表面硬度等)来降低列车整体磨损的研究已经相当成熟,但是对运行过程中由于车轮空转打滑和各个执行器的性能差异等导致部分轮对磨损的研究并不多见。车轮空转打滑会导致剧烈的轮轨磨损或疲劳
医学影像数据是现代医学领域的一个重要组成部分。然而,目前有关该方向的研究仍处于初步探索阶段。对此,由印度教授苏卡娅撰写的《医学影像处理中的大数据》一书带领我们了解了医学影像数据涉及的挑战、相关的图像预处理方法和机器学习方法。该书属于科技类文本,内容准确、重点突出、逻辑严密。笔者通过此次翻译实践,总结了一些有关科技文本的翻译技巧,丰富了医学影像数据领域的翻译研究,同时也拓展了目的论在科技文本翻译中的
血友病(Hemophilia)是一种常见的凝血功能障碍性遗传病,通常是先天性凝血因子的缺乏,症状为极易受伤出血并可能出血不止,严重的甚至无明显外伤也会自发性出血,其中甲型血友病
随着风电机组叶轮直径越来越大,机组受恶劣风况的影响引发偏航减速器损坏的情况也越来越多。本文结合减速器拆解、机组运行数据等,分析了导致减速器损坏的原因,提出解决该问
本研究以功能语言学中的评价理论为基础,结合实证研究,旨在探索评价理论对中职学生议论文写作教学的影响。本研究共有三个研究问题:1.在实施基于评价理论的写作教学后,实验班
群体性上访作为公民维权方式之一,在我国具有多发性、普遍性的特征,对其中涉及扰乱政府机关工作秩序的,可以用刑法第290条第1款聚众扰乱社会秩序罪予以规制。但是,学术界对群访行为适用该罪名的内涵和外延尚未完全形成共识,特别是在解决实务中遇到的一些问题时还存在较大的争议,需要进一步结合群体性上访的特点和刑法理论予以剖析、界定,从而形成对此类犯罪行为更加全面的理解。本文将群访行为作为视角,对聚众扰乱社会秩
阅读在高中英语教学中处于十分重要的地位,阅读理解题在江苏高考英语试卷中占有四分之一的分值(30分)。但在现实阅读教学中,教师缺乏理论指导,更没有将阅读教学理论和阅读测
本实验主要观察神经活性肽Urocortin-2(UCN-2)对吗啡成瘾大鼠纹状体(Striatum,STR)神经元放电的影响,以及观察了UCN-2对吗啡成瘾大鼠行为学和学习记忆功能影响,并对相关机制进行初步探讨,为临床阿片类药物成瘾的脱毒治疗提供理论支持及药物作用靶点。方法本研究选择了Sprague-Dawley(SD)大鼠作为实验对象,各部分实验均分成三组,包括空白对照组(Normal grou