在经济与社会正高速现代化的当代中国,佛教建筑由于历史传统等方面的因素,其建筑更新滞后于整个社会建筑产业发展。而当下佛教的发展正在现代化,信众数量逐年增长,和佛教文化相关的活动正迸发蓬勃生机,这些都对佛教建筑的设计建造提出了非常迫切的需求。同时佛教建筑作为一类重要的宗教建筑,其建筑形式和空间的发展受到社会意识形态主流、社会经济状况、宗教伦理、宗教美学、政府、寺院僧人、信众等一系列因素的影响,设计难度非常之大。但目前国内的佛寺建设正处在一个复杂的历史拐点上,还未有被普遍认可且成体系的设计模式,整体上存在过度追求豪华宏大、过度仿古、缺少特色、空间单调、不适应现代佛教功能需要等诸多问题。因此,本文以汉地佛教建筑佛堂空间为研究对象,提出佛堂空间与佛寺空间具有同构关系,在此前提下针对佛堂空间进行深入研究,运用建筑学的基本原理和方法、跨学科跨文化比较研究的方法,加上文献研究结合实例调研,以“空间原型→原型记忆”为基本研究模型,对汉地佛教建筑佛堂空间进行纵向和横向的对比研究,以期获得对现在以及将来佛堂空间的创新设计启示,进而获得对当代佛教建筑的设计启示。第2章对传统汉地佛寺佛堂空间设计(主要从构成要素和空间宗教氛围塑造两方面)进行分析总结,将汉地佛教建筑佛堂空间的典型构成模式清晰地呈献给读者,形成典型空间原型。第3章对影响佛教建筑发展的时代背景进行分析论述,进而在第4章对现代汉地佛教建筑佛堂空间的设计现状进行实例调研和分析总结。第5章从跨文化比较研究的角度,对台湾和日本地区的现代佛教建筑佛堂空间设计进行研究,同时提供横向借鉴和设计启示。最后,论文总结:大陆当代佛教建筑佛堂空间的设计中,功能的现代化创新已经开始并趋于成熟,而形式还处在以保守为主创新形式有少量探索性出现的阶段。当代佛教建筑设计,应顺应历史和时代的发展,重视空间要素的设计表达,建筑师将拥有逐渐宽松的设计余地,在继承传统空间特性和精神氛围的同时,可以利用新材料和技术创造新的建筑语汇、塑造新的精神空间。