马礼逊《通用汉言之法》研究

被引量 : 0次 | 上传用户:lzflivecn
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《通用汉言之法》是英国新教传教士马礼逊编纂的一部语言学著作。该书涉及汉语研究的各个方面,同时,举例繁多,可以给学习中文的人提供实际帮助。这本书有非常重要的史料价值,其中,在语法方面的影响尤为重要,值得我们深入探讨。目前对这本书的系统研究尚存空白,本文就《通用汉言之法》全书内容逐一考察,通过穷尽式的梳理,以求对其做出全面而公正的评价。本文分为四个部分:第一章为绪论,主要介绍本文的选题意义、研究现状、研究计划及马礼逊生平及其主要作品。其中,在选题意义上,主要涉及研究这本书的原因及价值;在研究现状上,主要分析现价段对《通用汉言之法》的研究中取得的成就和存在的不足以及我们所要研究的方向;在研究计划上,包括研究目标和研究方法两部分。同时,通过对马礼逊生平及其主要作品的研究,可以帮助我们对《通用汉言之法》进行全面系统的研究。第二章为主体部分,系统介绍《通用汉言之法》体现的汉语观。在这一部分中,按照《通用汉言之法》的编写顺序,首先介绍本书的体例及全书概况,除此之外,还分别介绍本书在“汉语拼写”、语法、方言和韵律学上的特点。在“汉语拼写”中,主要介绍了音节表、声调和汉字的书写等内容;在语法中,主要介绍八种词类,即名词、形容词、代词、动词、副词、介词、连词、叹词,针对马礼逊的对词类的划分,我们还试图探求《通用汉言之法》在词类划分方面的特点;在方言中,主要介绍了官话与方言的不同、广州方言的几个特点等内容;在韵律上,内容涉及《诗经》、五言诗和七言诗、诗以外的其他体裁。在这一部分中,本文试图在前人研究的基础上,对《通用汉言之法》进行全面细致地研究。第三章为比较研究及评价。这一部分主要探讨三个问题:一是《通用汉言之法》在西方传教士汉语研究中的地位;二是《通用汉言之法》的语法体系与《马氏文通》及其之后的汉语语法著作的语法体系的比较;三是《通用汉言之法》的意义、缺陷。本文试图对《通用汉言之法》做一个全面而客观的评价。总之,本文希望通过对《通用汉言之法》的研究,论述马礼逊这本书所体现的汉语观,尤其是语法观。同时,揭示出这本书的价值所在。
其他文献
城步苗族自治县的婚嫁歌,流传于苗族居住区汀坪、蓬洞、高梅等地。它旋律优美,婉转动人,是一种具有浓郁地方色彩和突出艺术风格的风俗歌曲。这种歌曲按照内容大致可分为“嫁
<正>首先,传统建筑体现出传统的伦理观念。从庶民的宅院到帝王的宫殿,从院落的经营到城市的布局,处处以严整的格局、鲜明的秩序来反映社会生活中人与人的关系,以及人应当遵守
敏捷供应链系统依据动态联盟运行的条件所设计,具有分布、可重构、支持异构等特点。该文在分析敏捷供应链动态性和可重构性的基础上,提出基于双赢合作机制的敏捷供应链管理系统
<正>如今,全球商旅行业正在经历爆发式增长,根据全球商务旅行协会(GBTA)的预测,全球商旅市场将会在2020年达到1.6万亿美元的规模。自2015年以来,中国一直是该领域最大单一市
<正> 自从徐志摩轻轻挥手作别的《再别康桥》成为语文课本中一首细腻优美诗歌典范,演绎《再别康桥》美丽柔波的意境与伤感也成为教师们的挚爱。不经意回眸,《中国多媒体教学
<正> 1.吊扇晃动故障 (1)叶片制造质量不良新安装的叶片扭角和曲率不一致,或铝板厚薄不匀,失去平衡而造成。此时必须更换合格的风叶,重新组装。叶片的紧固螺钉孔比螺钉的直径
<正> 一、中学作文教学没有培养作家的目标曾有人以"我们现在的作文教学培养不出鲁迅、茅盾等大文豪"来抨击语文教学,真令人莫名惊诧。我们知道,作家之所以成为作家,除其本身
随着我国经济建设和交通运输业的发展,公路交通量越来越大,超载现象和重栽车辆也越来越多,随之而来水泥混凝土路面板破损的现象也越来越严重,路面修复已成为许多公路部门越来越关
血管生成素样蛋白2是近年来发现的一种分泌型糖蛋白,属于血管生成素样蛋白家族,主要由内脏脂肪细胞分泌,调节血管生成及各种抗炎、促炎因子的表达,参与慢性炎症反应和全身胰
在深化推进素质教育、严格规范办学行为的前提背景下,新课程改革对语文教师的专业发展提出了标准更高的要求,课堂教学效益的问题日渐显示出其重要性,因为语文课堂教学效益的高低