当前这场席卷了世界经济的全球危机具有超出我们的金融市场之外的意义深远的影响。它已经强化了一种全球性的共识，即包括粮食供应、健康医疗、能源消费和气候保护在内的许多问题是无法单独在国家的层面上解决的。此外，现有的技术将无法充分地应对这些挑战。因此，我们必须提出全新的理念并投入应用。正因如此，在发生危机之时，推动将基础研究作为一切关键性的和突破性的创新源泉具有极为重要的意义。马普学会已经成为了全球范围内非常成功的创造性研究的基地。但是，今天基础研究的成功比以往更加依赖于跨界合作，人员之间、学科之间、机构之间和国家之间。这种跨界合作的前提条件是互相兼容的组织结构和程序——从年轻科学家的交流和专业发展到具有可比性的科研成果标准，直至资源共享和数据管理的原则。在过去的几十年里，马普学会与其中国合作伙伴一直在探索各种新型互利合作方式。这种不断增加的融合在今后为日益紧迫的全球性问题寻求共同的解决方案时将会发挥更大的作用。因此，为了实现可持续的发展，世界需要就新理念的提出开展更加密切的合作，并在其快速应用方面展开更加激烈的竞争。