论文部分内容阅读
平行语料库是机器翻译、外语教学、跨语言研究的重要资源,但要其发挥巨大作用,还需要借助一定的计算机技术,其中“平行语料库检索”就是一项基本技术.本文将从如下方面对其进行论述:平行语料库检索技术研究综述;平行语料库检索的关键技术;以及平行语料库检索的应用.
平行语料库检索技术研究
【摘 要】
：
平行语料库是机器翻译、外语教学、跨语言研究的重要资源,但要其发挥巨大作用,还需要借助一定的计算机技术,其中“平行语料库检索”就是一项基本技术.本文将从如下方面对其进
【机 构】
：
中国传媒大学
【出 处】
：
2011中国语料库语言学大会
【发表日期】
：
2011年期
其他文献
国庆节将至的北京,到处都是繁华喧嚣的热闹场面,穿行在王府井的街市中,身边不时有脚踩轮滑鞋的“四轮动物”呼啸而过,伴随着清脆的口哨声。他们给我的感觉是:属于少年的欢乐
本课程选自北师大版二年级数学下第七单元,单元的教学目的则是让学生认识了解到三种时间单位——时、分、秒.并根据课程的进度逐步了解到这三种时间单位中环环相扣的关系.
Dialogue acts (DA) play a key role in the interpretation of the communicative behaviour of dialogue participants and offer valuable insight into the design of h
会议
拜访胡竹菁教授那天晴空万里、阳光灿烂,办公室没开空调,窗口大开,纯净的南风灌进屋子,显得清新凉爽。胡竹菁教授就坐在办公桌前,面对记者,脸上露出谦和的微笑,典型的学者风
受语言接触等原因影响,汉语中出现了一种新兴的介词结构—“在N的V(之)下”.这类介词结构也可称为框式介词.作为一种重要的语法现象,框式介词的结构特点是以动词性成分做中心
我们曾经统计分析了8个版本的小学语文教材用字数据,数据表明:现有小学语文教材用字总量远超出教学大纲规定的识字数量;各个版本的小学语文教材选用的字种相对来说比较集中,
在新课程改革的背景下,我们在高中英语教学中不仅注重学生知识的传授,让学生掌握一些词汇和语句,同时我们还需要引导学生,引导学生进行文化背景知识的理解,同时其能够有效地
临床流行病学系列问答３８──疾病的临床结果取决于哪些因素？（１）疾病本身的性质、严重程度和自然转归；（２）诊断是否正确，查明病因；（３）有无有效的治疗手段；（４）临床医师的临床工作效能（取决于其临床工
最长名词短语(MNP)识别是浅层句法分析的难点问题,对于句法分析、机器翻译、指代消解等任务具有重要意义.前人关注的问题主要集中于算法设计和统计机器学习模型的引入,而对于