尤多拉·韦尔蒂(Eudora Welty,1909-2001)是美国著名的女作家,她的作品来源于对美国南方生活细致入微的观察以及她对人性的感受。人们正是透过她对美国南方生活的描写认识到了她作品的普遍意义和价值。本文选取韦尔蒂的短篇小说集《金苹果》(The Golden Apples,1949)为研究对象,权力是该小说集创作的主题。通过对文本的细读,结合韦尔蒂的生平及创作实践,对它进行全新的解读。笔者从福柯权力理论出发,对文学作品进行分析和阐释,尤其是对人物遭受的权力压迫现象进行挖掘和探析。首先,本论文从对女性肉体的施暴角度来分析男权制直接对女性的控制。文章从伊斯特尔被压迫的身体和马蒂·威尔被诱奸的身体为切入点,着重分析洛克和金·麦克莱恩是如何利用男性权力来对女性造成伤害的。其次,本论文探讨了小说中对生活的监视。例如传统的南方淑女在扎营训练中受到管制和规训,异国妇女艾克哈特的生活曝光在人们的视野里,女性在类似“监狱”的场所里被男权制和其所内化的母系网监视。最后,本论文聚焦话语权力的规训。兰由于无法逃离话语的控制从而饱受痛苦的折磨;维尔吉饱受大家的议论,明白无法凭个人力量去抗争,于是选择离开。综上所述,本论文从规训权力等相关知识出发旨在分析人物是如何在身体和心理上遭受折磨。《金苹果》中的弱势女性和男性试图反抗权力压迫,虽都以失败告终,但在一定程度上挑战了南方社会根深蒂固的父权体系。虽然只有维尔吉成功地完成了认知过程,这对于引导女性自我关注具有一定现实意义,也表达了作者构建和谐男女性关系的热切希望。