民族医药古籍文献是中华历史文化的组成部分,在中华民族发展的几千年历史长河中,一直发挥着不可估量的作用,其价值不可或缺.但在历史发展进程中,许多古籍文献又因为各种地理、环境、人为等因素,面临着风化、破损、丢失、毁坏等境况.因此,这种实情要求人们需要对古籍文献进行抢救性的调研、挖掘、收集、整理!而对于挖掘、整理的古籍文献,应该进行如何处置,才能够做到真正意义的古籍文献保护?在此,对古籍文献进行抢救性的调研、挖掘、收集、整理是一项异常艰巨的工作,需要耗费长时间、需要专业技术人才、需要深入偏远地域、需要适应恶劣的环境等等,而如何真正保护挖掘、整理得古籍文献更是一项需要创新研究的任务.在以少数民族医药古籍中年代最久、数量最多的藏族医药古籍文献为代表,开展了藏医药古籍文献的抢救性整理研究过程中,总结并实现了对古籍保护的规范化模式:通过专著出版,尤其是以本民族语言、汉语、英语等文字同时编辑,可以确立古籍文献翻译用语的规范化标准;通过数字现代化技术,将古籍文献转换成图片、文字、声频、影像等资料进行保存,即避免了纸制版、木竹版、石碑等在自然环境中的破坏,也避免了口耳相传的资料因为人老病死而面临消失的危机,从而做到真正意义上的古籍保护；通过古籍文献资料库建设,进而搭建古籍文献的信息化平台,做到古籍文献的社会共享机制,使古籍文献在经历了千百年的岁月洗礼后,能够再次大放异彩.