论文部分内容阅读
目前我国农村社会养老保险严重滞后于社会经济发展的客观要求。全国各地农村社会养老保险的发展也不平衡,各地出台的农村养老保险政策带有很大的地域性和短期行为,严重制约了农村社会养老保险进一步发展。因此,在当前和今后几年内,应当着力于建立适应市场经济发展需要而且能与城镇养老保险体制衔接的农村社会养老保险制度,为最终实现高度统一、社会化、法制化的现代社会保障制度奠定基础。
At present, China’s rural social endowment insurance seriously lags behind the objective requirements of social and economic development. The development of rural social endowment insurance across the country is also uneven. The rural endowment insurance policies promulgated by various regions have a great deal of regional and short-term behavior, seriously restricting the further development of rural social endowment insurance. Therefore, in the current and the coming years, we should focus on establishing a rural social old-age insurance system that meets the needs of market economy development and can link with the urban pension insurance system and lay the foundations for a modern social security system that will ultimately achieve a high degree of reunification, socialization and legalization basis.