非洲的青山相关硕士博士期刊学术论文 - 搜论网

非洲的青山相关论文

《非洲的青山》译本中的创造性叛逆——以张白桦、张建平译本为例

20世纪70年代，翻译研究开始向文化转向，新的翻译理论悉数登场。国内知名学者谢天振提出的“创造性叛逆”颇具争议。文中试从海明威《......

期刊

创造性叛逆谢天振非洲的青山张建平张白桦 creative treason Xietianzhen Green Hills of Africa

意识形态影响下《非洲的青山》译本对比——以张白桦、张建平译本为例

20世纪八九十年代,美国翻译理论家勒弗菲尔提出了操纵翻译的三大因素,这成为文化转向的核心范畴,对当代翻译研究产生了深刻影响。......

期刊

勒弗菲尔意识形态非洲的青山张建平张白桦

看过本文同时还关注