非幽默导向翻译相关论文
根据功能翻译理论,源文本只是起到提供信息的作用,而翻译则是译者根据目的文本的功能从源文本中选择恰当信息构成目的文本来实现其......
在翻译界，有这样一种说法，幽默翻译如同诗歌翻译一样让人绝望。诗歌难译已经是广为人知的事实，而幽默翻译之难竟然可以与诗歌翻译相比......
