译者的读者意识相关论文
受信息化和全球化影响,越来越多外文畅销书进入中国市场。中国读者关注并期待优秀译作,对畅销书译者提出了更高的要求。在北京慢半......
本文立足于儿童小说《汤姆.索亚历险记》的两个中译本,基于翻译的目的论,对该作品翻译中译者的读者意识进行了分析,探讨了儿童小说......
期刊
本文立足于儿童文学,对儿童文学翻译中译者的读者意识进行了探讨。长期以来,译者往往是从成人的欣赏水平和审美趣味出发,对儿童文学作......