英语电影片名汉译相关论文
电影作为一种集艺术性和商业性于一体的艺术形式,以其独特的语言和丰富的文化含义成为目前最具影响力的媒体之一。电影片名作为电......
本文以纽马克的交际翻译和语义翻译思想理论中的文本范畴理论为基础,重新审视了当前英语电影片名翻译的问题,并尝试提出了相应的解......
我国的电影翻译始于上世纪40年代末。1978年,中国实行改革开放政策,大量外国电影,尤其是英语电影涌入中国市场,由此,引起了人们对......
电影作为一种有声有色的艺术形式，已成为老少皆宜、雅俗共赏的娱乐作品。电影片名犹如电影的“眼睛”，它对一部电影能否畅销起着重要......
随着中国和其他国家文化交流的发展,越来越多的英语电影涌入中国市场。由于语言和文化的差异,英语电影要吸引中国观众,好的英语电......
