翻译阐释理论相关论文
斯坦纳阐释翻译理论的四个步骤即信赖、侵入、吸纳、补偿凸显了译者的主体性。在翻译文学作品的时候,译者的主体性比在翻译其他体......
在以往的结构主义语言学研究范式里,译者的主体性地位一直被边缘化。二十世纪七十年代翻译研究的“文化转向”,扩大了翻译研究的视......