男人的一半是女人相关论文
张贤亮--首富作家,发表的《灵与肉》、《绿化树》、《男人的一半是女人》等一系列作品,销量惊人,并翻译成多种语言发行海外,后又被......
写作、办企业都是我的乐趣所在。回顾自己的一生,我觉得自己很幸运,有幸和中华民族共命运。我的人生经历其实就是一部厚重的小说。......
众所周知,男女之所以能以各自不同的形象“亮相”于天地之间,全是性激素的功劳。性激素分为两种:一是打造男子汉阳刚之气的雄激素,......
张贤亮是经历过“反右”运动及文革的一代作家，上世纪八十至九十年代，他以那段亲身经历为题材，创作了一系列名为《唯物论者启示录》的......
张贤亮的《男人的一半是女人》与王安忆的《叔叔的故事》两篇小说在主题叙述方面呈现出一致的关于历史的批判与时代的反思,在人物......
<正>张贤亮是一位很有胆识的作家。他在《绿化树》的开头谈到,要在“总标题为《唯物论者的启示录》”下写“九部‘系列中篇’”。......
从孕育那一棵美丽而充满荒原气息的《绿化树》开始,直到沉重地诠释出《男人的一半是女人》这一既令人震慄又使人深思的命题,张贤亮......
1989年,《男人的一半是女人》被越南译者潘文阁和郑忠晓翻译成越南语并在当地出版发行,该作品在越南的翻译出版对当地的新文学革新......
捷克作家昆德拉与中国作家张贤亮都擅长通过"创伤书写"来揭露压抑的社会环境所导致的个体生命力受到的创伤。为了获得拯救,受创伤......
本文以张贤亮小说《男人的一半是女人》英译本为研究对象,采用描述性的研究方法,考察译者的倾向性翻译行为,探讨翻译行为背后的动......
<正>1从1957年被划为特殊分子劳改起,我已经是"二进宫"了。因为我熟知劳改队里的全套规矩,又是政治犯,所以很荣幸地当上大队长,现......
<正> 在新时期文学发展中,张贤亮是个非常重要的作家,他的作品已构成一种令人无法忽视的文学现象。 本文不想考察读者们对张贤亮创......
期刊
本文试图梳理和探讨中国新时期小说(1970年代末—1990年代初)在越南翻译、介绍、研究以及接受的情况。新时期小说是中国当代文学的......
