文学大师莎士比亚的十四行诗众所周知,脍炙人口。其中第105首有这样两行:“‘Fair,kind and true’is all my argu-ment,/‘Fair,k......

<正> 近十年来国内出版了不少有关翻译理论与翻译教程的书籍。笔者认为1991年北京大学出版社出版的《英汉与汉英翻译教程》(以下简......

文化差异对翻译的制约华东工业大学王斌本文提及的文化是指某一社会群体的整个生活方式。文化人类学家们一般把文化划分成四大系统......