标准英文版相关论文