本翻译实践报告取材于笔者对小奥尔顿·霍恩斯比（Alton Hornsby,Jr.）编著的《非裔美国人历史导读》（A Companion to African American......