《撒哈拉的故事》相关论文
基于对《撒哈拉的故事》中的隐喻表达及其译文的提取和分析,笔者对原文和译文中的隐喻表达进行了提取和对比分析,目的在于通过关联......
运用行动者网络理论中“行动者”“网络”和“转译”三个核心概念以及转译的问题、兴趣、征召和动员四个阶段,考察《撒哈拉的故事》......
一提起沙漠,你或许会想到如梦如幻又如鬼魅的海市蜃楼、连绵平滑的沙丘、漫天的风沙、焦裂的大地、向天空伸出手臂的仙人掌、千万......
摘要:三毛所著《撒哈拉的故事》却让我重新认识了撒哈拉,从此,在我的印象中撒哈拉不再是一个生灵的死地,而是万物心灵的归宿,永恒的精神......
摘 要:《撒哈拉的故事》是三毛的代表作品之一,也是流浪文学的经典之作,流浪文学最大的特点是作者放下尘世的羁绊与牵挂,前往远方追求......
在三毛的中期散文集《撒哈拉的故事》中,她以一个流浪者的口吻,轻松地讲述着她在撒哈拉沙漠的所见所闻,以及零散的生活细节与经历,......
《撒哈拉的故事》是三毛的代表作品之一,多年来倾倒了无数读者,除了故事情节之外,其语言风格功不可没。基于此,本文试分析《撒哈拉......
巴金曾经说过:"艺术的最高境界是真实,是自然,是无技巧。"在《撒哈拉说的沙漠》中,没有刻意雕刻的作品结构,缺少虚构的故事情节,但是......
"读三毛的作品,发现一个由生命所创造的世界,像开在荒漠里的繁花,她把生命高高举在世俗之上,这是需要灵明的智慧和极大的勇气的。"......
三毛是我国著名的女作家,她用独特的异域风貌和文化素养,写出了饱含博爱平等情怀的作品。三毛在《撒哈拉的故事》中透露出了对生命......
三毛的作品就是她的人生,她的生存梦想、她的命运都在作品中一一展示,《撒哈拉的故事》是她最具代表性的散文集,浪漫诗意地展示着......
流浪意识作为一种文学意识形态,是在文学作品中流露出的作者思想映射。我国现代最为著名的女作家之一三毛女士,便利用自己独到的笔......
自传是传记的一种,以记叙人物生平事迹为主。自传翻译研究对文化的传播具有重要意义。然而当今国内可查自传翻译研究中,绝大多数针......
<正> 放下手中的书,意犹未尽地呆望着窗外,方才发觉已是日落黄昏,暮色将至。望着那残阳在地平线上缓缓下沉,映红了半边天,我不由地......
<正>初识三毛,是缘于她的《梦里花落知多少》。那样悲伤的文字,浸透着无声的情感,却最令人心痛。我从来没有见过一位作家的文笔如......
<正>本期上架:《撒哈拉的故事》作者:三毛出版社:北京十月文艺出版社出版时间:2007 年5 月三毛,英文名Echo。有人说,她是撒哈拉迷......
<正> 任何写作都是一定语境下的写作。问题的区别就在于这种语境是否化作了作者内在的血肉,是否成为作者自己的呼吸。“撒哈拉”,......
三毛是一个极富个性和传奇色彩的作家,她短暂的生命堪称梦幻与戏剧的结合,童年的受挫和成长路上感情的得与失,对她的文学审美、个......
<正>原文……第二个周末,我们带了帐篷,足足沿着海边去探了快一百里的岩岸,夜间扎营住在崖上。没有沙滩的岩岸有许多好处,用绳子吊......
《撒哈拉的故事》的出版,使得"三毛热"迅速横扫整个华文界。书中以散文的方式向我们讲述了沙漠中遇到的奇事逸闻及沙漠生活的点点......
<正> 在一片连绵不断神秘而又寂静的沙漠上,一个女子身穿着大朵碎花的长裙,张开双臂,仰着头静静地站着,任凭风吹动她的黑发,飘逸飞......
<正> 近几年来,在中国大陆“三毛热”迅速席卷开来,笔者也被“卷”了进去。前边虽已写过《真情应在淡泊中》,对三毛及其作品进行了......