搜索筛选:
搜索耗时0.5011秒,为你在为你在102,267,441篇论文里面共找到 1,000 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:张文玲, 来源:校园英语·中旬 年份:2016
【摘要】《柔蜜与幽丽叶》是我国著名戏剧大师禺的译作。禺不拘泥于原文的形式,添加了一些“舞台说明”。...本文对其译本进行细致的探讨和分析,从宏观上把握禺“舞台说明”分为三大类,同时从三个方面分析了译本中“舞台说明”呈现出的特点原因,也探讨了“舞台说明”产生的价值。  ...【关键词】禺 《柔蜜与幽丽叶》 “舞台说明”  一、舞台指示与禺译作《柔蜜与幽丽叶》中的“舞台说明”  众所周知,禺是...
[期刊论文] 作者:崔柳青,, 来源:商用汽车 年份:2020
彦江是一名有着15年驾龄的卡车驾驶员,他开过很多品牌的车,走过很远的路,多方比较下来,他还是选择了曼自卸车.rn2019年初,师傅购买了第1辆属于自己的曼自卸车,“福田...
[期刊论文] 作者:吕兆康,, 来源:读书 年份:1980
禺泽莎士比亚剧本《柔密与幽丽叶》,采用优美的诗的语言,还加了必要的“舞台指示”,受到戏剧界人士和广大读者的好评。这书Cao Yu Ze Shakespeare’s playbook “Soph...
[期刊论文] 作者:华延, 来源:中国莎士比亚研究通讯 年份:2015
禺翻译的莎士比亚戏剧《柔密与朱丽叶》在中国莎学研究中具有重要而独特的价值,该书的再版使者能够再次领略禺译莎的风采。...
[期刊论文] 作者:刘珊, 来源:北方文学(中旬刊) 年份:2004
巴尔扎克的《也妮·葛朗台》和张爱玲的《金锁记》都同样着眼于揭露和批判为金钱所异化的丑恶人性,以黄金枷锁重缚下的也妮和七巧之形象为切入点,从情欲的沦陷与决绝、...
[期刊论文] 作者:张枝新,, 来源:阜阳师范学院学报(社会科学版) 年份:2008
我国现代戏剧家禺应剧团邀请,翻译了莎士比亚的名刷《柔蜜与幽丽叶》。他在人物对白前增加了不少舞台指示语,可谓是翻译莎剧方法上的一个突破。拟根据诺德提出的忠诚原则...
[期刊论文] 作者:同亮, 来源:中国农村教育 年份:2018
宝应县曹甸镇,坐落于大运河畔,著名的甸战役、苏中公学(以下简称“苏公”)积淀了甸厚重的红色底蕴。甸社区教育中心践行“学苏公精神,做苏公传人”的理念,自2014年创办“苏公...
[期刊论文] 作者:越迪, 来源:农村财务会计 年份:1997
好会计──保喜越迪在河南省项城市新桥镇,只要一说起保喜,人们都说他是"好样的"。保喜四十出头,原是楼行政村文书,1985年被调到镇农经站担任主管会计,这一干就是十几年。保...
[期刊论文] 作者:小藩,, 来源:文史月刊 年份:2004
觉民(1908-1980),家名才仁,学名先之,字仲萧,号觉民,别名贵民、行、财源,湖南省资兴县(现资兴市)七里桃源下洞新屋家人。1926年考取黄埔军校,1928年参加北伐,1...
[期刊论文] 作者:勇,, 来源:装饰 年份:2006
勇平面设计作品@勇$湖南理工学院美术系Please download to view, this article does not support online access to view...
[期刊论文] 作者:刘丽娜,, 来源:牡丹江大学学报 年份:2012
本文从“陌生化”角度分析了禺中译本《柔蜜与幽丽叶》,通过阐述其译本中运用的归化,异化和杂合等翻译策略保留原文的陌生化效果。This essay analyzes Cao Yu’s Chin...
[期刊论文] 作者:阳山尊, 来源:中国戏剧 年份:2000
今年年是禺同志诞辰90周年。他离开我们已经四年了。他生前给我们留下了丰富的戏剧作品,其中许多已被公认为经典之作。对于这些戏剧瑰宝,我们有责任进行认真深入的学习和正确严...
[期刊论文] 作者:丹,, 来源:财务与会计 年份:2016
回首2015,虽然会计已转身为老师,但平凡会计人的职场故事依旧……有借必有贷借贷必相等近几年,虽然企业内部人心动...
[期刊论文] 作者:一新, 天民,, 来源:中州统战 年份:1999
姓是中华望族,许昌是姓发祥地(道光《鄢陵县志》)。曾任北京师范大学校长的黎锦熙在方志课中讲过:“河南姓与曹操、曹雪芹有关。”端木蕻良也说过类似的话。曹操,字孟德,小名...
[期刊论文] 作者:李海文,, 来源:炎黄春秋 年份:2009
1966年5月25日,北京大学聂元梓等7人贴出第一张大字报,当时北大师生都很清楚这是康生、指使炮制的。1967年1月22日康生讲话时说:"聂元梓同志的大字报就是在我爱人...
[期刊论文] 作者:王勋培, 凝蓉, 陈兵洲, 孔迅,, 来源:外国经济与管理 年份:1995
、美、日合作金融体制的特点及其启示王勋培,凝蓉,陈兵洲,孔迅随着我国金融体制改革纵深推进,如何构建我国合作金融体制已成为近期内金融改革的一项迫切任务.因此,研究、美、...
[期刊论文] 作者:玛, 来源:演艺设备与科技 年份:2007
近期,广州玛灯光科技有限公司(以下简称“玛灯光”)参与了两项重要演出活动。...
[期刊论文] 作者:天,, 来源:流行歌曲 年份:2008
评论我与天兄一见如故,当他把《流泪的石头》这张专辑送给我后,仔细听过两遍,我被深深震憾了。“撕心裂肺的哭喊,被砸在废墟里头。”看到这样的句子,谁不为之动容?但是,...
[期刊论文] 作者:云屏,, 来源:江淮文史 年份:2007
1939年6月,叶挺奉命来到江北整饬部队,在百忙中曾绕道百里,来到寿县家岗,慰问渊烈士的亲属,也会见了南昌起义时的部属树屏同志。...
[期刊论文] 作者:晓月, 来源:银幕内外 年份:2020
湖南氏谱牒是家谱文化的重要组成部分,主要存藏于湖南图书馆、上海图书馆、国家图书馆等地。...湖南氏谱牒总体数量多,清代及民国的老谱多,藏有益阳、郴州、长沙、湘潭、衡阳、岳阳、常德、邵阳、永州、娄底等地谱。湖南氏老谱基本上不记始迁祖以前的古世系,但对始迁祖以下的世系记载非常明晰认真。  ...关键词:湖南;氏;谱牒;综述  氏...
相关搜索: