搜索筛选:
搜索耗时0.7177秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 194 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：田苗苗,,
来源：白城师范学院学报 年份：2009
王佐良先生是我国著名的英国文学史家、教育家、翻译家、莎学评论家。本文在对王佐良先生的主要著作《英国散文的流变》深入研读的基础之上,参考其他学者对于王佐良先生学术...
[期刊论文] 作者：严谨,潘衡跃,,
来源：忻州师范学院学报 年份：2009
王佐良先生是我国外语界的著名学者,他对英语的研究做出了重大的贡献,尤其对翻译理论和实践的探索建树颇多。文章通过对王佐良先生所译的戏剧作品——《雷雨》的译例进行分析...
[学位论文] 作者：严瑾,,
来源： 年份：2009
王佐良先生不仅是一位英国文学,文学史,比较文学方面的卓越大家,而且在中国译界也是一位不可或缺的显著人物。创造性的翻译思想和宝贵的翻译实践铸就了王佐良先生在译坛的地...
[期刊论文] 作者：刘佳,,
来源：吉林省教育学院学报 年份：2009
《论读书》是弗朗西斯.培根《论说文集》中的不朽之作,王佐良之译文更可谓是经典译作,堪与培根的原文媲美。本文对培根原文和王佐良译文中的修辞手法,如排比、省略、重复和语...
[期刊论文] 作者：陈洁鹆,,
来源：湘潭师范学院学报(社会科学版) 年份：2009
王佐良先生是一位知名度极高的作家及翻译家，对我国的翻译事业做出了重大贡献。过去对于王佐良先生的研究很少关注到王佐良先生如何在其翻译中充分发挥其译者主体性。本文将以...
[期刊论文] 作者：黎昌抱,,
来源：中国翻译 年份：2009
王佐良(1916-1995),浙江上虞人,在国内外学术界享有盛誉,我国外语界泰斗级人物。他集教育家、外国文学评论家、比较文学专家、翻译家、翻译理论家、语言学家以及作家与...
[期刊论文] 作者：飙 尘,
来源：新天地 年份：2009
1990年，张海迪、王佐良夫妇搬进了济南市花园小区，这个小区是济南市为解决市内各界知名人士“房困”问题 而建的，人称“名士楼”，海迪一家已经在这里住了18年。 ...多年来，王佐良和妻子的生活已达成了默契。每天晚上，他们和父母一起吃过晚饭，看完新闻联播，夫妻俩便回到书房，一人一张书桌开始了一个晚上的学习和写作。屋子里静悄悄的，两人各自沉浸在自己的小天地里，唯有敲...
[期刊论文] 作者：陈恩维,,
来源：韶关学院学报 年份：2009
王佐是元末明初岭南的重要诗人，前期作风浪漫豪放，积极组织与参与南因诗社活动；出仕后则恭敬谨慎，以成功退隐为士林称羡。其诗歌总体雄浑其重，前期以雄峻丰丽为主，后期则转趋沉郁，气...
[期刊论文] 作者：田婧,,
来源：湖南第一师范学报 年份：2009
通过分析可以发现,王佐良的英译本《雷雨》符合目的论的三个法则,实现了他的预期目的。译本把握了原作的创作精神,再现了戏剧人物...
[期刊论文] 作者：李瑞强,杨秀泉,王福,,
来源：社区医学杂志 年份：2009
为了掌握王佐社区人群慢性病现况及其相关危险因素,制定相应的防治对策,我们...
[期刊论文] 作者：楼绍来,,
来源：科学养生 年份：2009
王佐良,1930年4月生,上海奉贤钱桥镇人,上海市黄浦区中心医院副主任医师。1947年毕业于上海中国医学院。1989年黄浦区中医医院成立,调入该院,后并入黄浦区中心医院,继续任针...
[期刊论文] 作者：张永喜,,
来源：外语研究 年份：2009
本文从"翻译即选择"这一命题入手,以当代文学翻译家王佐良两部代表性译作的选题过程为例,剖析多...
[期刊论文] 作者：,
来源：交通职业教育 年份：2009
3月28日，全国人大常委会委员、教科文卫委员会副主任委员王佐书、全国人大教科文卫委员会委员王文荣（中将）等一行7人到青海交通职业技术学院调研贯彻实施《职业教育法》情况。省...
[期刊论文] 作者：重 访,
来源：走近科学 年份：2009
1945年8月15日，日本宣布无条件投降，在麦克阿瑟将军的带领下，美军迅速开进日本。在东京巢鸭监狱，他们意外看到一份卷宗，发现了扭转二战格局的一个秘密。1949年2月，美国向世界公布了这个秘密，佐尔格这个名字震惊了世界。 理查德·佐尔格，是与反法西斯战争紧密联系在......
[期刊论文] 作者：飙尘,,
来源：健康生活 年份：2009
从被誉为"八十年代活雷锋"、"当代保尔",到最近当选为中国第五届残疾人联合会主席,我们又看到了一个奇迹般的海迪,一个美丽、优雅、自信的海迪。然而,在海迪创造这些奇迹的背...
[期刊论文] 作者：,
来源：百姓 年份：2009
南宫温泉水世界坐落于丰台区王佐中心镇的繁华地段，是北京市规模较大的室内温泉戏水乐园，被誉为“京西夏威夷”。...
[学位论文] 作者：田婧,,
来源： 年份：2009
戏剧己经成为当今文学艺术领域中的一个不可分割的部分。对于小说和诗歌的翻译,国内翻译界给予了较多的讨论和关注,然而对于戏剧翻译则谈之甚少。作为人类文学艺术宝库中的一...
[期刊论文] 作者：李绍仪,
来源：新财经 年份：2009
2008年,中国物流企业遭遇了前所未有的困难.据中国物流学会副会长王佐透露,目前已有超过四成的物流企业利润下降、甚至亏损,部分中小物流企业开始退出物流市场....
[期刊论文] 作者：饶娜,
来源：四川生殖卫生学院学报 年份：2009
其中受到普遍肯定和称道的当属王佐良先生的译本。本文在分析原文及所选的三...
[期刊论文] 作者：马秀莲,,
来源：科教文汇(下旬刊) 年份：2009
本文以王佐良先生翻译of studies的译本作为切入点．从翻译的目的、译者的文化意识和读者意识以及译作与原作的关系等方面具体探讨译者主体性的表现和作用。...
相关搜索：
