搜索筛选:
搜索耗时2.1565秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 1,000 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者:王凌,,
来源:红楼梦学刊 年份:2008
对《红楼梦》一书的梦境叙事,学者已经多有论述。本文不拟对小说中所出现的30多梦一一解析,仅选择其中颇具特色的三次"同梦"叙事作一粗浅探讨。在《红楼梦》中,"同梦"情节的...
[期刊论文] 作者:李姝瑾,,
来源:红楼梦学刊 年份:2008
《红楼梦》咏菊诗组以花喻人、托花传情,沉淀了丰富的菊文化。本文拟从功能目的论出发,从色彩意象、文化典故、艺术手法的处理上对杨宪益、霍克斯二人的《红楼梦》菊花诗译本...
[期刊论文] 作者:姜深香,,
来源:红楼梦学刊 年份:2008
梦似乎飘忽不定、神秘莫测, 看似无知无觉, 却往往蕴含了丰厚而又难以言说的内蕴, 作者常常借此来表达自己看似模糊但又最为清明透彻的意识。《红楼梦》从题目到文本都包裹在...
[期刊论文] 作者:王颖卓,梦红,,
来源:红楼梦学刊 年份:2008
《红楼梦》死亡描写的艺术表现手法:一是从回目的设置凸显死亡,其死亡不再是一种生命自然形式,而是解读人生的哲学意象,审美命题,因而其间的死亡便具备意趣丰富的审美形态;二...
[期刊论文] 作者:夏露,,
来源:红楼梦学刊 年份:2008
本文介绍了《红楼梦》在越南的传播与翻译情况,主要介绍了《红楼梦》在越南的早期流传和接受,现当代对《红楼梦》的翻译评介以及研究概况,全面展现了《红楼梦》在越南传播的...
[期刊论文] 作者:张小胜,,
来源:沈阳农业大学学报(社会科学版) 年份:2008
运用社会符号学理论中的翻译标准“意义相符,功能相似”来评析《红楼梦》的杨译本,认为杨宪益...
[期刊论文] 作者:龚群,,
来源:华商 年份:2008
《红楼梦》中的人名文化对这部巨著本身有着不可忽视的作用。因此《红楼梦》中的人名翻译对于整个作品的理解有着重要的意义。本文着重分析杨译本和霍译本对人名翻译的处理,...
[期刊论文] 作者:,
来源:中国档案 年份:2008
【本刊讯】2008年4月7日,中央电视台国际频道《中国新闻》栏目播放了中央电视台记者采访国家档案局局长、中央档案馆馆长杨冬权的新闻.以档案为依据,驳斥“藏独”谎言。...
[期刊论文] 作者:伟科,,
来源:红楼梦学刊 年份:2008
(李怀通编著河南人民出版社出版)《红楼梦印谱》是《红楼梦》问世两百年来第一次大型系列印谱。本书工程浩大,广泛采集历代红学研究成果,发挥篆刻家的艺术才智,用篆刻语言来...
[学位论文] 作者:曹雪娥,,
来源:重庆师范大学 年份:2008
本文旨在通过分析《红楼梦》中典故的语用预设信息及杨译本中典故语用预设的处理方法来研究典故翻译。《红楼梦》是中国最伟大的文学作品之一,其中用典无数。这些典故包含了...
[期刊论文] 作者:北欧雀,,
来源:红楼梦学刊 年份:2008
(詹丹著秀威咨询科技股份有限公司出版印制)本书为作者在中文系开设的《红楼梦与中国古代小说》选修课所用的部分讲稿基础上修订重出之作。全书内容主要集中于《红楼梦》的文...
[期刊论文] 作者:洪涛,,
来源:红楼梦学刊 年份:2008
一、问题的提出评论《红楼梦》英译问题的学术论文很多, 其中多有拾人牙慧者。能从"意识形态"这一宏观角度来做具体论析的,张南峰先生是很突出的一位。早在1998年, 张南...
[期刊论文] 作者:梅新林,张倩,,
来源:红楼梦学刊 年份:2008
基于对《红楼梦》文本的系统梳理与研究,本文率先提出"季节叙事"这一核心概念,然后重点围绕季节叙事的时间聚焦、循环结构与复合功能展开论述,对《红楼梦》的独特叙事形态与...
[期刊论文] 作者:李三强,,
来源:红楼梦学刊 年份:2008
本文从影视产业视角出发,对《红楼梦》重拍进行全新观照,认为《红楼梦》重拍的真正原动力,并非艺术家的创作冲动,而是资本与文化资源的联姻;决定《红楼梦》如何重拍的首先是...
[期刊论文] 作者:白水,,
来源:中国档案 年份:2008
2007年10月27日,国家档案局局长、中央档案馆馆长杨冬权在北京接受了文献电视片《周恩来》摄制组的专访。...
[期刊论文] 作者:李虹,,
来源:红楼梦学刊 年份:2008
特别是他在香港中文大学任教期间,开设《红楼梦》研究课程,组织《红楼梦》研究小组,创办《红楼梦研究专刊》等活动,是海外...
[期刊论文] 作者:吕启祥,,
来源:红楼梦学刊 年份:2008
《红楼梦》是文化经典,不是时尚。应当关注其恒久的、内在的、深层的东西,关注其对人性深度的展示,对人间真爱的呼唤。《红楼梦》之永葆精神魅力和可能不断诠释,源于在历史的...
[期刊论文] 作者:杨峰,,
来源:红楼梦学刊 年份:2008
以《红楼梦》为代表的古典文学名著如何在现代语境中存在和生长,这是古典文学研究一个可以拓展的、蕴含潜力的新领域。影视作为20世纪以来对人类影响最大的传播方式,已经深刻...
[期刊论文] 作者:饶道庆,,
来源:红楼梦学刊 年份:2008
《红楼梦》的戏曲改编已有较长的历史,而在电视这种新媒体出现以后,又兴起了《红楼梦》小说以及戏曲的电视改编,小说、戏曲与电视媒介三者共同参与创作出新的艺术品——《红...
[期刊论文] 作者:姬忠勋,张平仁,,
来源:红楼梦学刊 年份:2008
《红楼梦》的一些回目以对比呈现的方式,隐含着言外之意,是深入解读文本的重要门径。本文借鉴前贤思路,对一些回目的隐喻意义作了发掘,以期凸显《红楼梦》的回目特色。回目的...
相关搜索: