搜索筛选:
搜索耗时1.7931秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 1,000 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：,
来源：中国翻译 年份：2003
中国译协科技翻译委员会暨中科院译协工作年会于2003年2月14日在中科院院部举行。中国译协常务副秘书长孙承唐、科技翻译委员会暨中科院译协负责人晏勤、邱举良、李佩、李亚...
[期刊论文] 作者：黄金元,
来源：德州学院学报(哲学社会科学版) 年份：2003
田雯是清康熙朝名臣,为官清廉,颇有政绩,深得康熙赏识信赖,且著述颇丰,其诗以"奇丽"著称,几与王渔洋齐名.本文依据、等历史文献资料,对田雯人生轨迹特...
[期刊论文] 作者：肖峰,
来源：家庭医学：下半月 年份：2003
丽雯是个二十八岁的少妇,在一家银行当职员。多少年来,丽雯苦闷、彷徨、软弱、自卑,在生活中完全迷失了自己。她脑子里经常翻来覆去地想着自己为什么要活下去,有什么理由活下...
[期刊论文] 作者：王娣,
来源：新体育 年份：2003
自从1999年远赴美国大联盟踢球后,孙雯一度离开了人们的视线,但就像一朵记忆中绽放的玫瑰,她从来就没有被国人遗忘。9月,即将来临的女足世界杯再一次把孙雯推到了风口浪尖。...
[期刊论文] 作者：徐雯,
来源：阿拉伯世界 年份：2003
翻译的社会功能之一是推动不同民族文化的沟通、交流和移植.克服原语和译语间的民族文化差异,对能否实现不同民族间的有效语言沟通和文化交流至关重要.阿语和汉语间存在民族...
[期刊论文] 作者：陈光祥,
来源：外语研究 年份：2003
本文从文化范畴探讨了不可译性的主要原因 ,并以歇后语、谜语以及一些特殊功能的句子为例 ,论证了不可译性的存在以及这些句子的可译度...
[期刊论文] 作者：,
来源：英语辅导(疯狂英语中学版) 年份：2003
桑塔耶那(George Santayana)有「给W.P.」诗,余光中曾经译过,李敖也曾在一九七二年改译过此诗,现将两首诗呈现给读者:George Santayana has a poem for “W.P...
[期刊论文] 作者：赵广宇, 程嘉,,
来源：教师之友 年份：2003
【正】 雯是我的学生,出身于知识分子家庭,双亲均为教师。她是一个非常听老师和家长话的乖女孩,学习勤奋努力,但学习成绩却始终处于中等偏下的水平。如何才能使她在学习上取...
[期刊论文] 作者：许美华,
来源：呼兰师专学报 年份：2003
本文简评黄忠廉著一书,并指出:翻译,无论变译或是全译,其标准不应局限于满足读者的需求.在翻译价值观上,变译在突出原作使用价值的同时,不能忽视原作价值.译者或是...
[期刊论文] 作者：徐春霞,李延林,
来源：湖南工程学院学报(社会科学版) 年份：2003
对传统的诗歌绝对可译和绝对不可译的观点表示不敢苟同,而赞同辜正坤先生提出的全可译因素、半可译因素和不可译因素之说。重点在于从诗歌的音韵、节奏、韵律、表达形式、创...
[期刊论文] 作者：张桂杰,
来源：黑龙江教育学院学报 年份：2003
晴雯是《红楼梦》中贾宝玉众多丫头中的一个 ,她有着鲜明的个性特征 :风流灵巧、高洁傲岸 ,有着出淤泥而不染的精神。正是这一品格 ,使她成了贾宝玉的又一个知己。分析晴雯的...
[期刊论文] 作者：,
来源：中国翻译 年份：2003
中国译协1月21日在京召开四届六次常务理事(扩大)会议。会长宋书声,第一常务副会长赵常谦,常务副会长刘习良,副会长王效贤、李大万、李文俊、李亚舒、蔡祖铭,副会长兼秘书长...
[期刊论文] 作者：孙迎春,
来源：中国翻译 年份：2003
译学词典类型的划分,对于译学词典的编纂与研究,是一个重要的基础研究课题。围绕这一宏观课题,本文首先探讨了译学词典研究的定位问题,对于译学词典在词典体系及译学词典研究...
[学位论文] 作者：高芸,,
来源： 年份：2003
本文从语言功能的角度讨论可译性与不可译性问题，主要探讨不可译性及其转化策略。 翻译是一个充满悖论的领域。在诸多悖论中，可译与不可译是一对古老的二律背反命题。这一悖...
[期刊论文] 作者：李杰,
来源：单片机与嵌入式系统应用 年份：2003
在单片机应用系统中,键译程序是非常重要的.它直接影响人机对话操作,同时MCU在忙于各项任务时还要保证实时检测键盘.如何高效地处理键译程序是单片机开发者面对的一个问题....
[期刊论文] 作者：李玄玉,
来源：锦州师范学院学报(哲学社会科学版) 年份：2003
随着中外文化交流的不断深入,汉语中涌现出一大批谐译词反映时代的变化.其中有不少谐译词使用频率越来越高,最后竟成了基本词汇.谐译词虽是音译词,但在一定程度上照顾了汉字...
[期刊论文] 作者：李晓燕,,
来源：出版广角 年份：2003
“李景端不仅会出点子，出好书，而且他的文章，针对性强，言之有物，有些随笔更是读来生趣。”——萧乾 “李景端身上最大的一个特点，就是有一股韧劲，看准的目标，就千方百计一定要把它办...
[期刊论文] 作者：葛荷,
来源：独生子女 年份：2003
在男人们出尽风头的足球天地里,有这样一位将世界杯金球、金靴两项大奖同时揽于一身,被国际足联评价为“天才”,上个世纪被球迷评为最佳女足球运动员的孙雯,创造了世界足坛的...
[期刊论文] 作者：,
来源：新体育 年份：2003
在孙雯去美国踢球前，曾有幸采访过她一次，问的问题与足球无关，是关于唱歌的。那次的印象，觉得她不像个运动员，起码不是人们惯常想像的那种运动员。她不爱说话，问一句，答一句，很少有即...
[期刊论文] 作者：于天池,李书,
来源：清华大学学报(哲学社会科学版) 年份：2003
在中国现当代儿童文学史上,李长之在儿童文学的翻译、创作、评论上都取得了相当的成就。他译的《歌德童话》至今仍是我国惟一的歌德童话的译著,他的童话创作反映了现当代儿童...
相关搜索：
