搜索筛选:
搜索耗时1.7611秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 7 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：李运兴,,
来源：中国翻译 年份：2008
彭利元博士近年来一直关注翻译语境问题,已有多篇文章发表,又恰在南开大学博士后流动站研修,于是多有晤面...
[期刊论文] 作者：彭利元,,
来源：四川外语学院学报 年份：2008
情景语境与文化语境概念自马林诺夫斯基提出以来,一直分辨不明。事实上,情景语境与文化语境都是由主观和客观两种语境要素构成的,差别仅在于前者表现为一般,而后者表现为特殊...
[期刊论文] 作者：彭利元,,
来源：中国翻译 年份：2008
针对李运兴教授"论翻译语境"一文在"翻译语境"概念界定上的不足,结合中西翻译语境研究历史,对"翻译语境"的内涵及其本质属性展开深入探讨,明确了"翻译语境"的定义,揭示了译者...
[期刊论文] 作者：彭利元,,
来源：湖南工业大学学报(社会科学版) 年份：2008
...
[期刊论文] 作者：彭利元,,
来源：外语教学 年份：2008
语境系统整体形态是目前国内外学界的一个盲点。本文先从"一般/特殊"这个新的视角反思了语境系统四层次(语言、言语、情景语境、文化语境)的相互关系,指出情景语境与文化语境...
[期刊论文] 作者：彭利元,,
来源：外语与外语教学 年份：2008
马林诺夫斯基通过田野调查深刻地认识到,语言意义的把握必须突破语言语境的局限,结合情景和文化等言外语境因素来考察。然而,马氏语境观经历了漫长的发展历程。先前的语境论...
[会议论文] 作者：彭利元,
来源：2008中国翻译理论研究高层论坛 年份：2008
以英美两国翻译研究为中心，分析了西方翻译研究中一个被忽视的理论思潮——语境化思潮。文章指出，翻译研究的语境化思潮缘起于马林诺夫斯基的语境观，但在英美表现...
相关搜索：
