搜索筛选:
搜索耗时2.1266秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 241 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:董鼎山,, 来源:读书 年份:1984
尤多拉·韦尔蒂(Eudora Welty)认为作家的个人生活并不重要.二十年前,她已是一位成名的作家,曾有一个杂志记者向她索取传记材料,她说:“除了我个人的私生活之外,其余我没有...
[期刊论文] 作者:董鼎山,, 来源:读书 年份:1981
在纽约一个鸡尾酒会中,我向美国作家伯纳·马拉默德(Bernard Malamud)说:“你的短篇小说《魔桶》的中国读者要比美国读者还多.”At a cocktail party in New York City, I...
[期刊论文] 作者:董鼎山,, 来源:读书 年份:1984
如果说美国的“南方小说”是农村小说,那么“犹太小说”便是城市小说。这两个流派的对比极为显著:一是代表南方、农村,思想保守;一是代表北方、城市,思想开明。犹太民族在传...
[期刊论文] 作者:董鼎山,, 来源:读书 年份:1980
“后现代主义”(post moder-nism或译超现代主义)这个名词在字典、辞汇、百科全书中还找不到,可是自从第二次大战终止以来,特别是在过去二十年间的美国,所谓“后现代主义”(...
[期刊论文] 作者:董鼎山,, 来源:读书 年份:1989
美国是个重用广播媒介宣传的国家,正如前几个月的总统竞选,候选人所造的印象较他的实质更为重要。出版界最近的一个奇异现象是创造出一个多年来没有出版过书的“天才作家”...
[期刊论文] 作者:董鼎山,, 来源:读书 年份:1987
到了一九五五年,年已六十二岁的凯撒琳·怀特,做了三十年的《纽约客》杂志小说部门编辑后,觉得够辛苦了,决定于次年一月辞职.这个决定很使被她一手提拔出来的几个作家震惊....
[期刊论文] 作者:董鼎山,, 来源:读书 年份:1988
两个时代。五十年代与八十年代有多么的不同!我们喜好文艺的不能忘记五十年代美国反共歇斯底里所造成的恐怖气氛。那时的作家与影剧界艺人,稍具进步思想的或正义感的,都惴惴...
[期刊论文] 作者:董鼎山,, 来源:作家 年份:2002
早在青年时代我就认识了理查德·赖特(RICHARD WRIGHT)的作品。1946年时,我曾把他刚出版的小说《黑小仔》(BLACK BOY)中一章翻成中文在上海一本杂志(《万象》还是《幸福》,...
[期刊论文] 作者:董鼎山,, 来源:作家 年份:2001
在今日所谓《纽约客》作家群中,最多产、最出名、最老成的当是约翰·厄普代克。J·D·塞林格多年遁居,久久没有著作发表,可以算是退休,只是厄普代克还在勤劳苦耕,除了经常有...
[期刊论文] 作者:董鼎山, 来源:译林 年份:1983
美国波兰裔作家尤赛·柯辛斯基(Jerzy Kosinsky),二十余年来在美国出版过好几部畅销的小说,名扬国际,并曾当选为美国笔会会长。此人1933年出生于波兰,是第二次大战时的孤儿...
[期刊论文] 作者:董鼎山, 来源:译林 年份:1986
替本刊写了四期专栏,我对它的特性尚在摸索中。读者到底要些什么?编者到底要些什么?着重的应该是信息还是评述感想?是客观的报道还是自己的看法?是专限书与文学还是包括社会...
[期刊论文] 作者:董鼎山, 来源:译林 年份:1985
一·自传与虚构之间我们这些试写过小说的人都知道,在开端,我们还不是常写自己的生活经验?这就引起下一个问题:一般写小说,尤其是处女作,很可能是自传性的;那么,纪实的自传...
[期刊论文] 作者:董鼎山,, 来源:作家 年份:2000
美国以写作致富的畅销作家有他们自己的固定忠实读者,近来特别引人注意的是一位年已七十二岁的女作家玛丽·希根斯·克拉克(MARY HIGGNSCLARK)。她刚与她的出版商赛门·舒斯...
[期刊论文] 作者:董鼎山, 来源:读书 年份:1996
诗人谢默斯·希尼(Seamus Heaney的爱尔兰音译)已是第四位爱尔兰作家获诺贝尔文学奖,其他三位是一九二三年的诗人威廉·叶芝,一九二五年的讽刺家萧伯纳,与一九六九年的剧作...
[期刊论文] 作者:董鼎山,, 来源:博览群书 年份:1996
我首次注意到爱恩·兰德(AYN RAND)的名字是在40年代后期的一个暑天下午。我刚从密苏里州哥伦比亚城一个电影院出来,很为一部由加莱·古柏与派屈丽西亚·尼尔所主演的影片所...
[期刊论文] 作者:董鼎山,, 来源:博览群书 年份:1996
戈尔·维达尔(CORE VIDAL)在他的回忆录(PAMMPSEST)中谈到,在他一生所接触的女性中,只有安纳·宁(ANAIS NIN)给予他了性满足。维达尔是个公认的同性恋者,平生曾与许多其他同...
[期刊论文] 作者:董鼎山,, 来源:博览群书 年份:1997
美国女作家项美丽(EMILY HAHN)于2月18日逝世之讯传出时,我曾写了一篇短文纪念。我于少年时读了她的《中国与我》的译本后,一直对她的写作与豪放性格神往,何况她是在30年代...
[期刊论文] 作者:董鼎山,, 来源:博览群书 年份:1996
一位自称患爱滋病却存活了三十年的美国作家,一位被称为“美国的普鲁斯特”的怪才,一本写了三十二年尚未完成的小说,这一切使哈罗·布洛基的名声大振,也使他成为文坛上的闲话...
[期刊论文] 作者:董鼎山,, 来源:博览群书 年份:1996
通常我不想在一本严肃的文学刊物中谈论流行小说。记得多年前我在介绍美国文学时曾警惕读者不要将翻译的严肃文学小说与通俗流行小说混为一谈。喜欢情节曲折的艳情、惊险小...
[期刊论文] 作者:董鼎山,, 来源:博览群书 年份:1997
香港回归中国在国际上是件大事,这件大事虽具有新闻价值,有关的新书尚少得很,但是报纸论说则很多。不久以前,我曾在它处发表了一篇《回归越近,美国越急》的文章,报道了美国...
相关搜索: