搜索筛选:
搜索耗时0.6436秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 1,000 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：吴丹,,
来源：考试周刊 年份：2007
王佐良的翻译观,即文化意识、“神似”、读者至上,对读者产生了深远的影响。王佐良认为译者应当胸怀两种文化,追求译文与原文的整体一致,并以读者为先。本文首先对王佐良的翻...
[期刊论文] 作者：陈阳茜,,
来源：山海经 年份：2016
本文通过回顾近二十年中国学者对王佐良散文翻译的研究,收集、分析了从1995年至2015年间与王佐良散文翻译相关的文献,总结了研究成果、研究特点以及现存研究中存在的问题,并...
[期刊论文] 作者：田苗苗,,
来源：安徽文学(下半月) 年份：2010
王佐良先生是我国著名的英国文学史家、教育家、翻译家、莎学评论家。通过对王佐良先生的主要著作《英国文学史》与《英国文学论文集》中涉及到莎士比亚戏剧的部分篇章深入研...
[期刊论文] 作者：,
来源：考古 年份：2010
《丰台王佐遗址》由北京市文物研究所编著，科学出版社2010年5月出版。本书为16开本，共288页，彩色图版62页，定价198元。...
[期刊论文] 作者：刘佳,,
来源：吉林省教育学院学报 年份：2009
《论读书》是弗朗西斯.培根《论说文集》中的不朽之作,王佐良之译文更可谓是经典译作,堪与培根的原文媲美。本文对培根原文和王佐良译文中的修辞手法,如排比、省略、重复和语...
[期刊论文] 作者：田苗苗,刘艺虹,,
来源：白城师范学院学报 年份：2010
王佐良先生是我国著名的英国文学史家、教育家、翻译家、莎学评论家。本文在对王佐良先生的主要著作《英国20世纪文学史》深入研读的基础之上,参考其他学者对于王佐良先生学...
[期刊论文] 作者：张旭东,
来源：党史文汇 年份：2007
在纪念井冈山革命根据地开辟80周年之际，我们不应忘记最早在井冈山地区领导革命斗争的袁文才、王佐。早在大革命时期，这两个曾被称为“土匪”的人物就在共产党领导下在井冈山地区从事革命斗争。...毛泽东率领的秋收起义部队所以能够在井冈山站稳脚跟，并从井冈山开始走出一条中国革命的新道路，袁文才、王佐这二位井冈山双雄功不可没。 ...赫赫有名的“山大王” 袁文才与王佐，1898年10月和5月分别出生于井冈山下...
[学位论文] 作者：陈夕语,
来源：陈夕语 年份：2020
本文研究明代海南文人王佐的生平以及他的文学创作。王佐（1428—1512）,字汝学,号桐乡,临高县蚕村人,明代海南著名文人。...王佐七岁丧父,由母亲抚养长大,自幼聪颖好学,以《礼经》夺乡试榜首后入国子监求学,此后十九年遭权势者打压一直不得中进士。...
[期刊论文] 作者：李斐,
来源：运城学院学报 年份：2004
王佐良先生是我国外语界的老前辈,他对英语的研究做出了重大的贡献,尤其对翻译理论和实践的探索建树颇多.本文通过对王佐良先生所译的两篇散文《论读书》和《射手》的译例进...
[期刊论文] 作者：文耀奎,
来源：南昌大学学报(人文社会科学版) 年份：1989
【正】 由一名绿林好汉转变成为一位红军指挥员的王佐烈士的事迹,早巳为人所知。但是,在与井冈山革命根据地创建的同时,于吉安县建立的东固革命根据地中,也有一位王佐式的红...
[期刊论文] 作者：刘冬利,,
来源：嘉兴学院学报 年份：2005
文章回顾了王佐良的翻译历程,分析了他的诗歌翻译思想,指出他重翻译实践和技巧而轻理论 的思想。...
[期刊论文] 作者：曹芳,,
来源：牡丹江大学学报 年份：2013
王佐良先生是我国外语界的老前辈,对外国文学研究做出了重大的贡献,对翻译理论和实践的探索也建树颇多。本文拟从生态翻译学这一全新的视角来诠释王佐良先生的翻译思想。文章...
[期刊论文] 作者：李伟民,
来源：中国莎士比亚研究通讯 年份：2016
从宏观与微观角度梳理了王佐良先生在莎士比亚研究中的杰出贡献及办刊思想。王佐良的莎学研究体现为他对莎士比亚的总体思想与审美的把握，深入探讨了英国文艺复兴时期文学和戏...
[期刊论文] 作者：,
来源：科技潮 年份：2011
王佐镇地处北京西南郊，东临永定河，位于丰台区与房山区的交界，总面积61.33平方公里，总人口38000人，辖8个中心村，36个自然村。2000年10月被北京市政府批准为小城镇。...由于王佐镇地处京西贫水地区，水资源严重短缺，随着王佐小城镇建设，水资源对经济和社会发展的矛盾尤为突出。王佐镇经济基础也比较薄弱，企业普遍规模小，效益差，污染重，不符合生态环境保护的要求。...王佐镇2002年8月被批准为市级实验区...
[学位论文] 作者：田苗苗,
来源：吉林大学 年份：2008
王佐良先生是我国著名的英国文学史家、教育家、翻译家、莎学评论家。本文在对王佐良先生的主要著作《英国浪漫主义诗歌史》及《英国散文的流变》深入研读的基础之上,参考其...
[期刊论文] 作者：王天志,
来源：老区建设 年份：1990
井冈山雕塑园内耸立着一尊腿跨战马、双目远眺的烈士紫铜铸像，他就是六十年前富有传奇色彩的井冈山斗争时期地方武装领导人王佐。他的英名和他那传奇般的英勇史迹载入了中国革...
[期刊论文] 作者：,
来源：上海戏剧 年份：2005
时间 南宋高宗年间；地点 朱仙镇一带；人物 王佐 王妻 陆文龙 乳娘 牛皋 哈迷蚩 金兀术 岳云 张宪 严成方 何元庆 [号角声鸣，马嘶人喊；战鼓频敲，杀声震天。[大幕急启。斜阳如血，虹尘...
[期刊论文] 作者：陈洁鹆,,
来源：湘潭师范学院学报(社会科学版) 年份：2009
王佐良先生是一位知名度极高的作家及翻译家，对我国的翻译事业做出了重大贡献。过去对于王佐良先生的研究很少关注到王佐良先生如何在其翻译中充分发挥其译者主体性。本文将以...
[期刊论文] 作者：邓倩,,
来源：青年时代 年份：2018
王佐良翻译的《论读书》可谓是一篇完美的译作,在翻译过程中,王佐良先生充分运用了显化与隐化的翻译方法,使得原作品得到了最大程度的再现.本文研究并总结了王佐良所译的《论...
[期刊论文] 作者：王欢,
来源：校园英语·上旬 年份：2019
【摘要】Of Studies是培根的不朽名篇之一，而王佐良的译本《论读书》被公认目前国内最佳译作，甚至可与原文相媲美。...本文从译者主体性视角入手，对王佐良版本的《论读书》进行分析，为文学翻译进一步提供借鉴。 【关键词】《论读书》;王佐良;译者主体性 【作者简介】王欢，南京信息工程大学。 ...本文以王佐良译本的《论读书》为例，深入剖析译者如何在翻译过程中...
相关搜索：
