搜索筛选:
搜索耗时2.1571秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 11 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：陈亦炘,,
来源：英语广场 年份：2018
翻译是不同语言代码之间的一种转换过程,不同文体的翻译需要译者掌握文体学的特点以及依照翻译学的原则与要求,实现恰当而得体的译文。科技英语（EST）用词准确,含有特定领域中的......
[期刊论文] 作者：陈亦炘,,
来源：海外英语 年份：2019
由于科技实力的突飞猛进,知识与信息时代的爆炸,经济与贸易往来的快速兴起以及东西方文化的频繁交融,日益涌现出各类新生词汇并通过报刊、网络、广播或新媒体等媒介渠道传播...
[期刊论文] 作者：陈亦炘,,
来源：海外英语 年份：2018
随着全球化时代的不断推进,异国动漫电影作为世界影视文化产业的一部分,正不断给大众带来冲击。异国语与本国语之间的碰撞与交融,异域文化与本国文化之间的交流日渐明显。动...
[期刊论文] 作者：陈亦炘,,
来源：英语广场 年份：2016
动态对等理论是尤金·奈达提出的核心理论之一,而目的论是德国功能学派理论家提出的重要理论,在现代翻译理论中起着重要作用。本文以《圣经》翻译与电影译名为例,将两种理论...
[期刊论文] 作者：陈亦炘,
来源：海外英语 年份：2020
翻译中的术语问题一直备受翻译界与术语学界的关注,计算机科技的引入,使术语管理(Terminology Management)从传统转向现代化,术语管理软件(Terminology Management Software;...
[期刊论文] 作者：陈亦炘,,
来源：科技创新导报 年份：2018
翻译科技正不断影响着传统翻译,计算机辅助翻译(Computer-aided Translation)软件的优势在于,它能够帮助译者更高效、高产且快捷地实现译本。然而,在进行翻译项目时,译员或者...
[期刊论文] 作者：陈亦炘,,
来源：海外英语 年份：2016
随着网络技术与计算机科技在大学英语教学领域中的运用与发展,大学英语教师角色也发生了转变。本文阐释了“3+2”大学英语教学模式的概念与教学形式,分析了教学的优势与不足...
[期刊论文] 作者：陈亦炘,,
来源：海外英语 年份：2015
21世纪翻译科技得到迅猛发展,而计算机辅助翻译作为翻译界的新兴研究领域,在过去的几十年间已在世界各地迅速发展,也受到各界学者的持续关注。翻译记忆库,作为计算机辅助翻译...
[期刊论文] 作者：陈亦炘,
来源：海外英语 年份：2019
大数据时代下,科学技术的引进与突破,预示着教师的教学策略应当具有日新月异的变革。大学英语教学中,学生英汉互译能力的培养与检测是不容忽视的一个重要环节。该文以外研社i...
[期刊论文] 作者：陈亦炘,
来源：文化创新比较研究 年份：2021
全球化时代及信息时代共同推进了语言翻译与计算机科学技术的协作.然而术语识别问题仍是翻译过程中的难题.该文从术语学研究视角出发,梳理针对翻译的术语识别问题的研究现状,着重探究翻译项目中遇到的典型的术语识别问题,结合术语软件的使用,术语学与翻译学知识......
[期刊论文] 作者：陈亦炘,
来源：英语广场（下旬刊） 年份：2022
人工智能时代为翻译技术的研究与实践带来了革新与突破,译者在术语翻译译前准备过程中产生的研习模式转型、译者角色转变、译者技能提炼等都是翻译科技时代引领下的必然结果.本文以新闻术语为研究对象,借助语帆术语宝在线术语管理软件的工作流程,探索术语管理工......
相关搜索：
