搜索筛选:
搜索耗时1.7713秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 15 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：张若牧,
来源：咬文嚼字 年份：2003
清代梁绍壬有一则随笔,说:“某作诗力求新异,有句云:‘金欲二千酬漂母,鞭须六百挞平王。’语奇而殊无理,此与‘青溪二千仞,中有两道士’何异。又有句云:‘芍药花开...
[期刊论文] 作者：张若牧,,
来源：咬文嚼字 年份：2004
在文白对照全译《两般秋雨庵随笔》里有一句:“世传曾子固不能诗,非不能也,不过稍逊于文耳。”读起来并不难懂。可一读译文:“世人传说曾子原本不会作诗,其实不是不能作...
[期刊论文] 作者：张若牧,,
来源：辽宁档案 年份：1993
一个大型的工程建设项目,是需要有成千上万份设计文件的。而引进装置的外文技术文件材料更是多得惊人。在管理的过程中,我们会发现,随着外文技术文件的一批一批地到来,同一名...
[期刊论文] 作者：张若牧,,
来源：辽宁档案 年份：1993
设计变更是工程建设过程中不可避免的正常现象。因为客观世界本来就是千变万化的。有些条件,我们预先想到了,临到施工时,情况又发生了变化。为了使我们的设计更符合实际,更科...
[期刊论文] 作者：张若牧,,
来源：辽宁档案 年份：1992
外文技术文件的交付到底有什么规律呢? 我们知道,一个大型引进装置,根据合同规定,应该提供的外文技术文件有上万种,涉及的范围相当广泛。然而这样多的技术文件,并不是一次交...
[期刊论文] 作者：张若牧,
来源：辽宁档案 年份：1994
不能根据“ＦＩＮＡＬ”取舍归档材料在引进装五的设计日纸和技术文件的封面上或在图纸上的显眼地方都公有“ＰＩＮＡＩ。”的见记、这个英文的基本意思是“终止的，最终的，最后的”．因此大多数使用外......
[期刊论文] 作者：张若牧,,
来源：咬文嚼字 年份：2002
读三秦出版社1995年版的《醉古堂》,见有一则联语:“休文腰瘦,羞惊罗带之频宽;贾女容销,懒照娥眉之常锁。”该书的编译者把“休文腰瘦”译成“休言腰肢渐瘦”,似有误导读者...
[期刊论文] 作者：张若牧,
来源：咬文嚼字 年份：2000
《大唐新语》里有一则虞世南谏阻唐太宗写艳诗的文章。结尾是“永兴之谏,颇因故事”。这句话被白话译者译成:“永兴年间虞世南的规劝,就是借用这个故事。”(见《中国古代十...
[期刊论文] 作者：张若牧,
来源：咬文嚼字 年份：2001
《礼记·乡饮酒义》说:“俎豆有数日圣。”这句古文,在文白对照本《两般秋雨庵随笔》里,被解释成:“蚕豆有数叫做圣。”把两种根本不同的事物,硬说成了一回事。“Book of...
[期刊论文] 作者：张若牧,
来源：咬文嚼字 年份：2001
清代梁绍壬《两般秋雨庵随笔》卷六引唐代张泌《妆楼记》云:“苗夫人,其父太师,其舅张河东,其夫张延赏,其子宏靖,其婿韦皋。妇人之贵,无如此者。然碧鹳郎君,延赏不识,而夫人...
[期刊论文] 作者：张若牧,
来源：咬文嚼字 年份：2004
内蒙古少年儿童出版社出版的注音插图本《宋词三百首》,第273页是一首王沂孙的《如梦令》:“妾似春蚕抽缕,君似筝弦移柱。无语结同心,满地落花飞絮。归去,归去,遥指乱云遮处...
[期刊论文] 作者：张若牧,
来源：咬文嚼字 年份：2004
新疆人民出版社出版的文白对照《两般秋雨庵随笔》第120页有这样一段古文:“西湖岳忠武墓,树枝皆向北,Xinjiang People’s Publishing House published literary comparis...
[期刊论文] 作者：张若牧,,
来源：咬文嚼字 年份：2007
商品社会,商家为了促销,什么法儿都用,尤其是搭车、沾光的伎俩,更是纯熟。辽宁义县生产的“老撑柜”酒,就是一例。“老撑柜”酒,常让人误为“老掌柜”酒。爱喝Commodity so...
[期刊论文] 作者：张若牧,
来源：咬文嚼字 年份：1999
“相攸”一词,我在阅读文白对照全译《两般秋雨庵随笔》(清梁绍壬撰,范春三编译,新疆人民出版社1995年出版)时,遇到过两次:一“Xiang You”, I read the white translatio...
[期刊论文] 作者：张若牧,,
来源：咬文嚼字 年份：2006
距南京20公里的栖霞山地 区,曾是日军攻打南京时的战场。 在那场惨绝人寰的“南京大屠杀” 中,栖霞山地区的江南水泥厂和栖 霞寺成了数万难民的避难所。据幸 存者回忆,当时在...
相关搜索：
